उत्कलित (utkalita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उत्कलित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Regretting,  grieving for.
	 2. Prosperous, 
rising,  increasing.
 E.
  उत् up,  and कल् to go or count
 part.
affix क्त.

Capeller Eng

English

 उत्कलित a.
  let loose,  opened,  appeared,  blown, 
blossoming,  shining with (—°).

Yates

English

 उत्क_लित (तः-ता-तं)
a. Regretting
prosperous,  increasing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   उत्कलित  utkalita  adj.
   bright  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   longing for   
   उत्कलित  utkalita  adj.
   loosened  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   appearing   
   उत्कलित  utkalita  adj.
   prosperous  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   opened   
   उत्कलित  utkalita  adj.
   coming forth  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   rising   
   उत्कलित  utkalita  adj.
   blossoming  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   becoming visible   
   उत्कलित  utkalita  adj.
   increasing  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   brilliant   
   उत्कलित  utkalita  adj.
   regretting  
   उत्कलित  utkalita  adj.
   unbound     
            

Wilson

English

 उत्कलित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Regretting,  grieving for.
2 Prosperous,  rising,  increasing.
E.
  उत् up,  and कल to go or count
 part. affix क्त.

Apte

English

उत्कलित [utkalita],  a.
  Unbound,  loosened
 स तस्य हस्तोत्कलितस्तदा$- सुरः Bhāg.*
  7.8.26.

Regretting,  sorry for.

Opened,  blossomed (as flowers)
 प्रहर्षवेगोत्कलितेक्षणाननाः Bhāg.*
  1.43.2.

Rising,  prosperous
 पास्यन्त्यपाङ्गोत्कलितस्मि- तासवम् Bhāg.*
  1.39.23.

Apte 1890

English

 उत्कलित a. 1 Unbound loosened. 
Regretting,  sorry for. 
Opened,  blossomed (as flowers). 
Rising,  prosperous. 

Monier Williams Cologne

English

 उत्-कलित mfn.
   unbound,  loosened,  BhP.
  

 opened,  blossoming

 brilliant,  bright,  BhP.
  

 appearing,  coming forth,  becoming visible,  BhP.
  

 regretting,  longing for,  L.
 

 prosperous,  rising,  increasing,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 उत्-कलित,  अस्,  आ,  अम्,  unbound,  loosened
 opened, 
blossoming
 prosperous,  rising,  increasing
 regretting, 
grieving for.

Indian Epigraphical Glossary

English

 utkalita,  cf. kaṭakam=utkalitam (IA 14,  30),  ‘the camp was
pitched’.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उद्घाटित,  उद्घट्टित,  उज्जृम्भित,  उत्कलित,  उत्कीलित
adjective
 
यद् अपिनद्धम् अस्ति।
 "उद्घाटितात् द्वारात् श्वा प्राविशत्।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उत्कलितः,  त्रि,  (उत् + कल + क्त ।) उन्मनाः । वृद्धि-मान् । इति धरणी ॥
 (उत्कण्ठितः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उत्कलित त्रि०
  क्त उद् + कल--क्त । उद्ग्रथिते

Burnouf

French

 उत्कलित उत्कलित pp. (कल्) agité par la tristesse ou le
regret.
		 Qui s'élève,  prospère.

Stchoupak

French

 उत्-कलित-
 a. ouvert,  bourgeonnant 
 brillant 
 rendu visible.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.