| YouTube Channel

उत्कर्षण (utkarSaNa)

 
Apte
English
उत्कर्षणम् [utkarṣaṇam], 1 Drawing upwards.
Taking or pulling off. -णी
N.
of a Śakti.
Apte 1890
English
उत्कर्षणं 1 Drawing upwards.
2 Taking or pulling off.
Monier Williams Cologne
English
उत्-कर्षण
n.
the act of drawing upwards taking off,
Suśr.
pulling off (a dress),
MBh.
Monier Williams 1872
English
उत्-कर्षण, अम्, n. drawing upwards, taking off.
Benfey
English
उत्कर्षण उत्कर्षण, i. e. उद्-कृष्
+ अन,
n.
Putting off (his clothes),
MBh. 2, 1665 (cf. 1667).
Apte Hindi
Hindi
उत्कर्षणम्
नपुं*
- उद्+कृष्+ल्युट्
"ऊपर खींचना, ऊपर लेना, ऊपर करना"
उत्कर्षणम्
नपुं*
- उद्+ कृष् ल्युट्
ऊपर को खींचना
उत्कर्षणम्
नपुं*
- उद्+ कृष् ल्युट्
"छील देना, उखाड़ देना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्कर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
utkarzaRa {% n. %} 1. Drawing upwards
2. taking off, pulling off.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
utkarṣaṇa (nt.), °ṇā, and °ṇa-tā (= Pali (att-)ukkaṃsana, °nā
cf. next), praise, laudation, exaltation (regularly of oneself, or oneʼs own): LV 〔32.14—15〕 ātmānutkarṣaṇa-tā (i.e. ātma-an-utk°)
KP 〔1.15〕 (vs) ātmotkarṣaṇi (loc.)
〔135.6—7〕 (prose) ātmaśīlotkarṣaṇā
Bbh 〔158.4〕 ātmotkarṣaṇā
Śikṣ 〔126.6〕 svapakṣotkarṣaṇa-(vacana).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उत्कर्षण n. auch: das Hervorragen, Obenanstehen, R. ed. Bomb. 4, 24, 30.
Stchoupak
French
उत्-कर्षण-
nt. fait de tirer en haut
d'ôter (vêtement)
de
labourer
prééminence