| YouTube Channel

उच्छिरस् (ucchiras)

 
Capeller Eng
English
उच्छिरस्
a.
 carrying the head high.
Apte
English
उच्छिरस् [ucchiras],
a.
 [उन्नतम् शिरो$स्य]
With the neck raised (lit. ).
High, loft y.
(Hence) Noble, great, exalted
शैलात्मजापि पितुरुच्छिरसो$भिलाषम्
Ku.*
 3.75, 6.7.
Apte 1890
English
उच्छिरस् a. [उन्नतं शिरोऽस्य] 1 With the neck raised (lit.).
2 High, lofty.
3 (Hence) Noble, great, exalted
शैलात्मजापि पितुरुच्छिरसोऽभिलाषं Ku. 3. 75, 6. 70.
Monier Williams Cologne
English
उच्-छिरस्
mfn.
 (उद्-शि°) having the head elevated, with upraised head,
Kum.
N.
 of a mountain also called Urumuṇḍa.
Monier Williams 1872
English
उच्छिरस् उच्-छिरस् (उद्-शि°), आस्, आस्, अस्, hav-
ing the head elevated, with upraised head, N. of a
mountain also called Urumuṇḍa.
Apte Hindi
Hindi
उच्छिरस्
"वि*, ब* स*" - उन्नतं शिरोऽस्य
ऊँची गर्दन वाला
उच्छिरस्
"वि*, ब* स*" - उन्नतं शिरोऽस्य
उन्नत
उच्छिरस्
"वि*, ब* स*" - उन्नतं शिरोऽस्य
"कुलीन, श्रेष्ठ, महानुभाव"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उच्छिरस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎತ್ತರವಾದ /ಉನ್ನತವಾದ
उच्छिरस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉದ್ದವಾದ ತಲೆಯುಳ್ಳ
उच्छिरस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಹಾತ್ಮ /ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ /ಮಹಾಮಾನ್ವಿತ
व्युत्पत्तिः - > उन्नतं शिरो यस्य
प्रयोगाः - > "शैलात्मजापि पितुरुच्छिरसोऽभिलाषम्" । "प्रभावेण द्वितीयेन तथैवोच्छिरसा त्वया" ।
उल्लेखाः - > कुमा० ३-७५, कुमा० ६-७०
उच्छिरस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದ ತಲೆಯುಳ್ಳ
L R Vaidya
English
ucCiras {% a. %} 1. With the neck raised
2. high
3. great, noble, शैलात्मजाऽपि पितुरुच्छिरसोऽभिलाषम् K.S.iii.75.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उच्छिरस्
त्रि०
 उन्नतं शिरोऽस्य । १ उन्नते २ माहात्म्या-दिना उन्नतमस्तके महिमान्विते “शैलात्मजापि पितु-रुच्छिरसोऽभिलाषम्” कुमा० शौर्य्योदार्य्यादिना हि लोकउन्नतशिरा भवति अपकृष्टकर्मणा तु अनवरतशिराः प्रसिद्धः
Stchoupak
French
उच्-छिरस्-
a. la tête haute, fier.