उच्छद (ucchada)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishucchada-,
(1) (= Pali ussada
= ucchādana, q.v.), shampooing, rubbing down: KP 〔152.2〕 ucchada-snapanaparimardana-bhedana-vikiraṇa-vidhvaṃsana-dharmaḥ (of the body)
(2) in Śikṣ 〔208.11〕 -sāntarocchada-paṭikobhayakṛtopadhāneṣu paryaṅkeṣu śayitvā
Bendall and Rouse app. understand ucchada as some kind of cloth (cf. ucchadaka)
but the preceding sāntara, which certainly goes closely with what follows it, is hard to interpret on that theory, and suggests em. to sāntarottara (q.v.), a cpd. known to Pali
it might mean here … having cushions made on both sides with woolen cloths inside and outside
(3) in Av 〔i.354.10〕 Speyerʼs em. is certainly wrong. The ms. is quoted as prāptaucchadakāyaś ca
certainly ucchada = utsada (1), Pali ussada, elevation on the 7 parts of the body which show this feature in a mahāpuruṣa
Tib. mtho ba confirms this. Acc. to Speyer, Tib. has mdun, fore-part, before that word
but surely Tib. read, or intended, bdun, seven, and we must read sapto- for prāptau-
the cpd. means with a body possessing the 7 high places or protuberances (see under utsada (1), and cf. Bbh 〔375.20〕 saptotsadakāyaḥ). —Add to
(2): my suggestion on Śikṣ 〔208.11〕 is made dubious by sottarocchadapaṭa (ms.
ed. em. sottaracch°), adj., MPS 〔34.68〕 and 69.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.