| YouTube Channel

उच्चरित (uccarita)

 
शब्दसागरः
English
उच्चरित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Uttered, articulated.
2. Gone up or out.
E.
 उत्
before चर् to go, क्त
aff.
Yates
English
उच्च-रित (तः-ता-तं)
p. Uttered.
उच्चरित (तं) 1.
n.
 Dung.
Wilson
English
उच्चरित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Uttered, articulated.
2 Gone up or out.
E.
 उत् before चर to go, क्त
aff.
Apte
English
उच्चरित [uccarita], p. p.
Gone up or out, risen.
Uttered. pronounced
&c.
 -तम् Excrement, fæces.
Apte 1890
English
उच्चरित p. p. 1 Gone up or out, risen.
2 Uttered, pronounced &c.
तं Excrement, fæces.
Monier Williams Cologne
English
उच्-चरित
mfn.
 gone up or out, risen
uttered, articulated
उच्-चरित
n.
 excrement, dung,
BhP.
Suśr.
Mn.
Hit.
Monier Williams 1872
English
उच्-चरित, अस्, आ, अम्, gone up or out, risen
uttered, articulated
(अम्), n. excrement, dung.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उच्चरित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ನುಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उद् + चर (गतौ) - अन्तर्भावितण्यर्थः "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "सकृदुच्चरितः शब्दः सकृदर्थं गमयति"
Abhyankara Grammar
English
उच्चरित pronounced or uttered
the phrase उच्चरितप्रध्वंसिनः is used in connection with the mute indica- tory letters termed इत् in Pāṇini's grammar, as these letters are not actually found in use in the lan- guage and are therefore supposed to vanish immediately after their pur- pose has been served. The phrase 'उच्चरितप्रध्वंसिनोSनुबन्धा:' has been given as a Paribhāṣā by Vyāḍi (Pari.11), in the Cāndra Vyāka- raṇa ( Par. 14), in the Kātantra Vyākaraṇa (Pari.54) and also in the Kalāpa Vyākaraṇa ( Par. 71). Patañjali has used the ex- pression उच्चरितप्रध्वंसिनः in connec- tion with ordinary letters of a word, which have existence for a moment and which also vanish immediately after they have been uttered
cf. उच्चरितप्रध्वंसिनः खल्वपि वर्णा: ...न वर्णो वर्णस्य सहायः M. Bh. on I.4. 109.