| YouTube Channel

उच्चकैः (uccakaiH)

 
Apte
English
उच्चकैः [uccakaiḥ],
ind.
High, above, loft y (fig. also)
श्रितो- ढयाद्रेरभिसायमुच्चकैः
Śi.*
 1.16, 16.46
Ki.*
 2.57.
Preeminently
युवा कराक्रान्तमहीभृदुच्चकैः
Śi.*
 1.7.
Loud.
Apte 1890
English
उच्चकैः ind. 1 High, above, lofty (fig. also)
श्रितोदयाद्रेरभिसायमुच्चकैः Śi. 1. 16, 16. 46
Ki. 2. 57.
2 Pre-eminently
Śi. 1. 70.
3 Loud.
Monier Williams Cologne
English
उच्चकैः (for उच्चकैस् below) √ 1. कृ to make high, set up in a high place,
Kir.
 ii, 46.
Apte Hindi
Hindi
उच्चकैः
अव्य* - उच्चैस्+अकच्
"ऊँचा, ऊँचाई पर, उत्तुंग"
उच्चकैः
अव्य* - उच्चैस्+अकच्
ऊँचे स्वर वाला
E Bharati Sampat
Sanskrit
(अ)(उच्चकैस्) उच्चैः। उच्च+अकच् । ‘अव्ययसर्वनाम्नामकच्प्राक्टेः’ ५.३.७१। १.उन्नतम् । ‘अथोच्चकैरासनतः परार्ध्यात्’ किरात०२.५७। २.श्रेष्ठः, अतिशयः। ‘युवा कराक्रान्तमहीभृदुच्चकैरसंशयं सम्प्रति तेजसा रविः’ माघः१.७०। ३.दृढध्वनिः।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 भृशम्, अतीवम्, अतितराम्, अतिवेलम्, अतिशयनम्, उद्गाढम्, उच्चकैः, अत्यन्तम्, निकामम्, परम्, परमतः
adverb
अत्यधिकमात्रया।
"शरीरवेदना रुग्णं भृशम् अपीडयत्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उच्चकैः, [स्]
व्य,
 (उच्चैस् + अव्ययसर्व्वनाम्नां इतिप्रागिवीयेषु अर्थेषु टेः प्रागकच् ।) उच्चैः । अति-शयोच्चम् । इति द्विरूपकीषः ॥
(यथा विष्णु-पुराणम् ।“वशिष्ठाद्यैर्दयासारै स्तोत्रं कुर्व्वद्भिरुच्चकैः” ।उन्नतम् । यथा माघे १ । १२ ।“गिरेस्तडित्वानिव तावदुच्चकै-र्जवेन पीठादुदतिष्ठदच्युतः” ॥
)