ईड् (ID)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Capeller Eng
EnglishApte
Englishईड् [īḍ], 2 Ā. (ईट्टे, इडाञ्चक्रे, ऐडिष्ट, ईडितुं, ईडित)
To praise
अग्निमीडे पुरोहितम् 1.1.1
शालीनतामव्रजदीड्यमानः 18.17
नेडिषे यदि काकुत्स्थम् 9.57, 18.15.
To implore, request, ask for (with two )
उपस्थाय मातरमन्नमैट्टे 3.48.3.
To ask.
To praise.
ईड् [īḍ],
Refreshment, libation.
Praise, extolling
8.39.1.
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Apte 1890
EnglishMonier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishMacdonell
EnglishBenfey
EnglishApte Hindi
Hindiईड्
"अदा*आ*, " - -
स्तुति करना
L R Vaidya
EnglishBopp
LatinLanman
EnglishKridanta Forms
Sanskritईड् (ई꣡डँ॒ स्तुतौ - अदादिः - सेट्)
ल्युट् = ईडनम्
अनीयर् = ईडनीयः - ईडनीया
ण्वुल् = ईडकः - ईडिका
तुमुँन् = ईडितुम्
तव्य = ईडितव्यः - ईडितव्या
तृच् = ईडिता - ईडित्री
क्त्वा = ईडित्वा
ल्यप् = प्र ईड्य
क्तवतुँ = ईडितवान् - ईडितवती
क्त = ईडितः - ईडिता
शानच् = ईडानः - ईडाना
ईड् (ई꣡डँ꣡ स्तुतौ - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = ईडनम्
अनीयर् = ईडनीयः - ईडनीया
ण्वुल् = ईडकः - ईडिका
तुमुँन् = ईडयितुम्
तव्य = ईडयितव्यः - ईडयितव्या
तृच् = ईडयिता - ईडयित्री
क्त्वा = ईडयित्वा
ल्यप् = प्र ईड्य
क्तवतुँ = ईडितवान् - ईडितवती
क्त = ईडितः - ईडिता
शतृँ = ईडयन् - ईडयन्ती
शानच् = ईडयमानः - ईडयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit ईड्
ईड
स्तुतौ
अदादिः
सकर्मकः
सेट्
आत्मनेपदी
ईडे
ईड्
ईड
गतौ
चुरादिः
सकर्मकः
सेट्
उभयपदी
ईडयति
Wordnet
Sanskrit प्रशंस्, श्लाघ्, स्तु, नु, प्रस्तु, अभिशंस्, आशंस्, अभिष्टु, अनुप्रथ्, अभिनन्द्, गॄ, आगॄ, अभिगॄ, अनुमद्, ईड्, कीर्तय, परिवन्द्, प्रतिशंस्, प्रवच्
अन्यस्य गुणानां प्रकर्षेण वर्णनानुकूलः व्यापारः।
"मोहनः रामस्य गुणान् प्राशंसत्।"
Capeller
GermanGrassman
German√īḍ, 1〉 jemand [A.] anflehen um eine Sache [A., G., D.]
2〉 jemand [A.] bitten, auffordern, etwas zu thun oder zu gewähren [D. des Inf. oder eines Substantivs der That]
3〉 jemand [A.] flehen, anrufen
4〉 verehren (durch Opferhandlungen), preisen (durch Lieder). Das nächste Object (der Angeflehte u. s. w.) ist stets ein Gott oder ein göttlich verehrtes Wesen (zweifelhaft {911, 21}. _{911, 22}, wo viśvā́vasum Object ist)
selten fehlt dies Object, ist aber dann aus dem Zusammenhange leicht zu ergänzen ({321, 1}
{607, 2}
{609, 4}
{524, 1}
{197, 6}
{711, 2}). Nur einmal {366, 6} steht 5〉 der Gott im Dativ in dem Sinne: ihm etwas [A.] weihen.
prá, verehren, preisen.
úpa prá, preisen.
práti, preisen.
Stamm ī́ḍ:
-ḍé [1. s. me.] 1〉 rāyé {423, 3}
sakhítvám {235, 15}b. — 2〉 iṣṭáye {112, 1}. — 3〉 {414, 1}. — 4〉 {235, 15}a
{261, 2}
{639, 21}.
-ṭṭe 1〉 rayím {609, 4}. — 2〉 dūtíāya {712, 13}. — 5〉 te (agnáye) yajñám {366, 6}. — úpa prá {286, 5}.
-ḍate 2〉 vóḍhave {368, 3}
ūtáye {610, 5}
vā́jasātaye {683, 12}. — 3〉 {856, 4}. — 4〉 {36, 1}
{240, 3}
{443, 2}
{683, 6}.
-ḍiṣva 4〉 {643, 1}.
-ḍāmahai [1. p. Impv.] 4〉 {879, 2}.
īḍ:
-ḍe [1. s. me.] 1〉 suastím {351, 3}
níyatam (?) {299, 9}
vásūnaam {651, 14}. — 2〉 yā́tave {44, 4}. — 3〉 {663, 24}
{664, 6}
{861, 10}
{911, 21}. — 4〉 {1, 1}
{329, 1}
{457, 4}
{846, 2}. — prá {569, 1}.
-ṭṭe 1〉 bhágam {134, 5}
jyótis {321, 3}
mārḍīkám {607, 2}
vásūnām {540, 5}. — 2〉 ávase {321, 1}. — 4〉 {84, 18}
{930, 10}.
-ḍate [3. p.] 2〉 ávase {247, 2}
{643, 25}
devávītaye {457, 7}
iṣṭáye {511, 4}
dūtíāya {527, 2}
{896, 3}. — 3〉 {526, 5}
{561, 4} (Subj. gíras)
{847, 6}
{909, 2}. — 4〉 {15, 7}
{128, 8}
{244, 2}
{261, 14}
{355, 7}
{362, 3}
{363, 1}
{368, 2}
{375, 3}
{455, 2}
{524, 1}
{663, 20}
{669, 16}
{906, 6}
{948, 4}. — práti {592, 6}.
-ḍāmahe [Co.] 3〉 {911, 22}.
-ḍata [3. p. Conj.] 4〉 {96, 3}.
-ḍīta [3. s. Opt.] 2〉 ávase {371, 1}. — 3〉 {375, 4}. — 4〉 {457, 46}.
-ḍiṣva [2. s. Impv.] 2〉 ávase {680, 14}. — 4〉 {501, 10}
{639, 2}
{663, 22}.
Perf. īḍ:
-ḍé [3. s.] 4〉 {299, 3}. [Page231]
Part. ī́ḍāna:
-āya 3〉 {197, 6}.
-ās [N. p. m.] 1〉 devā́n suastáye {892, 14}.
-ā [f.] 4〉 {382, 1}.
-ayā 4〉 {711, 2}.
Part. II. īḍitá:
-ás 3〉 {13, 4}
{139, 7}
{142, 4}
{359, 3}
{523, 3}
{841, 12}
{910, 4}.
-ā́ [du.] 3〉 {359, 7}
{850, 4}.
Part. IV. īḍénia und ī́ḍia, s. besonders.
Burnouf
French*ईड् ईड्। ईड्डे 2, 2p. ईडिषे, 3p.
ईट्टे
p. ईडाञ्चक्रे
f2. ईधिष्ये
a1.
एडिषि
pp. ईडित। Louer, célébrer
rendre un culte
de louanges: अग्निम् à Agni
honorer: हविषा avec le
beurre du sacrifice. Ce verbe a ordinairement un sens religieux. -- Cf.
ईऌ, ईल् et इल्।
ईडयामि 10, louer, célébrer, etc.
ईडा louange. Cf. इडा, इऌआ, इला।
ईडिडिषे dés. désirer louer: इन्द्रम् je veux chanter
Indra.
ईड्य pf. de ईड् digne de louanges.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.