| YouTube Channel

इष्वास (iSvAsa)

 
शब्दसागरः
English
इष्वास
mfn.
(-सः-सा-सं) A thrower of arrows.
m.
(-सः)
1. A bow.
2. An
archer, a warrior.
E.
इषु an arrow, and आस who throws.
Capeller Eng
English
इष्वास॑
m.
archer or bow (lit. = इष्वसन).
Yates
English
इष्वास (सः) 1.
m.
A bow
an archer.
Spoken Sanskrit
English
इष्वास - iSvAsa -
adj.
- throwing arrows
इष्वास - iSvAsa -
m.
- bow
इष्वास - iSvAsa -
m.
- archer
इष्वास - iSvAsa -
m.
- warrior
Wilson
English
इष्वास
mfn.
(-सः-सा-सं) A thrower of arrows.
m.
(-सः)
1 A bow.
2 An archer, a warrior.
E.
इषु an arrow, and आस who throws.
Monier Williams Cologne
English
इष्व्-आस॑
mfn.
throwing arrows
इष्व्-आस॑ (अस्),
m.
a bow
an archer
a warrior,
AV.
xv, 5, 1, 7
MBh.
R.
&c.
Macdonell
English
इष्वास iṣu‿āsá,
m.
archer
bow.
Benfey
English
इष्वास इष्वास, i. e. इषु- 2. अस् + अ,
m.
1. An archer, Rām. 1, 1, 12.
2. A bow,
Rām. 3, 49, 48.
--
Comp.
महा-,
m.
an
archer.
Apte Hindi
Hindi
इष्वासः
पुं*
इषुः-आसः -
धनुष
इष्वासः
पुं*
इषुः-आसः -
"धनुर्धर, योद्धा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
इष्वास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧನುಸ್ಸು /ಬಿಲ್ಲು
निष्पत्तिः - > असु (क्षेपणे) - "घञ्" (३-३-१२१)
व्युत्पत्तिः - > इषवः अस्यन्तेऽनेन
प्रयोगाः - > "अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि"
उल्लेखाः - > गीता० १-४
इष्वास
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಡುವವನು /ಅಸ್ತ್ರಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > असु (क्षेपणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > इषून् अस्यति
L R Vaidya
English
izu-Asa {% m. %} 1. a bow
2. an archer.
Bopp
Latin
इष्वास m. (ex इषु sagitta et आस q. v.) arcus. BH. 1. 4. 17.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
धनुश्चापोऽस्त्रमिष्वासः कोदण्डं धन्व कार्मुकम्
द्रुणासौ लस्तकोऽस्यान्तरग्रं त्वर्तिरटन्यपि ७७५
-wordlist-
धनुस् (पुंक्ली), धनु (पुंक्ली), चाप (पुंक्ली), अस्त्र (क्ली), इष्वास (पुं), कोदण्ड (पुंक्ली), धन्वन् (क्ली), कार्मुक (क्ली), द्रुण (क्ली), आस (पुंक्ली), लस्तक (पुं), अर्ति (स्त्री), अटनी (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अस्त्र
अस्त्र, धनुष्, इष्वास, कोदण्ड, धन्वन्, कार्मुक, चाप
अस्त्रं धनुरिष्वासं कोदण्डं धन्व कार्मुकं चापम्
verse 2.1.1.463
page 0053
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
इष्वासं, त्रि, (इषून् बाणान् अस्यतीति इषु + अस्+ घञ् ।) इषुक्षेपकम् इति मेदिनी
तिरन्दाजइति ख्यातम्
इष्वासः,
पुं,
(इषवो बाणा अस्यन्ते क्षिप्यन्तेऽनेन ।इषु + अस् + करणे घञ् ।) धनुः इत्यमरः
(“महोरस्को महेष्वासो गूढजत्रुररिन्दमः” ।इति रामायणे १० गीतायां ।“अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्ज्जुनसमा युधि” ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
इष्वास
पु०
इषवोऽस्यन्तेऽनेन अस--क्षेपे करणे घञ् त० ।१ धनुषि “अत्र शूरा माहेष्वासाभीमार्ज्जनसमा युधि”“काश्यश्च परमेष्वासः शिखण्डी महारथः” गोता अर्द्ध-र्चादिपाठात् क्लीवत्वमपि इषून् अस्यति अस--अण्उप० स० शरक्षेपके
त्रि०
(तीरन्दाज) मेदि०
Capeller
German
इष्वास॑ Pfeilschütze
Bogen.
Burnouf
French
इष्वास इष्वास
m.
(इषु, अस्) arc.
Archer.