| YouTube Channel

इन्द्रवत् (indravat)

 
Capeller Eng
English
इ॑न्द्रवन्त्
a.
joined with Indra
I.
's comrade.
Monier Williams Cologne
English
इ॑न्द्र—वत् (इ॑न्द्र°), or in some cases (RV. iv, 27, 4 and x, 101, 1) इ॑न्द्रा-वत्
mfn.
associated with or accompanied by Indra,
RV.
AV.
v, 3, 3
AitBr.
Macdonell
English
इन्द्रवत् índra-vat,
a.
accompanied by Indra
🞄-vātama, spv. dearest to Indra
-vātama,
n.
🞄bitter-gourd
-vrata,
n.
Indraʼs office or rule.
Capeller
German
इ॑न्द्रवन्त् von Indra begleitet
Indra's Genosse.
Grassman
German
índravat, índrāvat, a., von Indra begleitet, in seiner Gemeinschaft befindlich.
-avantā [V. du.] aśvinā {116, 21}.
-avantas: vayám {105, 19}
{136, 7}
(ṛbhávas) {329, 3}
{330, 6}
(rudrā́s) {411, 1}
marútas {954, 2}
agnáyas {861, 1}.
-āvatas [A. p.] (devā́n) {927, 1}
{323, 4}. Doch fordert an der letzten Stelle Sinn und Versmass die Lesung índravantas.