इत्वरी (itvarI)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Monier Williams Cologne

English

 इत्वरी (ई),  f.
  a disloyal or unchaste woman,  Rājat.
 

Apte Hindi

Hindi

इत्वरी
स्त्री*
  - "इण्-क्वरप्,  तुक्"
"व्यभिचारिणी,  कुलटा"

इत्वरी
स्त्री*
  - "इण्-क्वरप्,  तुक्"
अभिसारिका

Shabdartha Kaustubha

Kannada

इत्वरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > इत्वर ಪದದ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪ
निष्पत्तिः - > स्त्रियां "ङीप्" (४-१-१५)
इत्वरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಭಿಸಾರಿಕೆ
इत्वरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಭಿಚಾರಿಣಿ /ಸ್ವೈರಿಣಿ

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

L R Vaidya

English

 itvara {% (I) a. (f. री) %} 1. Travelling
 2. cruel
 3. low,  vile.

 itvarI {% f. %} 1. A disloyal woman
 2. an abhisārikā q.v.

Bopp

Latin

 इत्वरी f. (Fem. praeced.) femina impudica. AM.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khrul byed ma
इत्वरी

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कृतसापत्निकाध्यूढाधिविन्नाथ पतिव्रता ॥ ५२७ ॥
एकपत्नी सुचरित्रा साध्वी सत्यसतीत्वरी ।
पुंश्चली चर्षणी बन्धक्यविनीता च पांसुला ॥ ५२८ ॥
स्वैरिणी कुलटा याति या प्रियं साभिसारिका ।
-wordlist-
 
कृतसापत्निका (स्त्री),  अध्यूढा (स्त्री),  अधिविन्ना (स्त्री),  पतिव्रता (स्त्री),  एकपत्नी (स्त्री),  सुचरित्रा (स्त्री),  साध्वी (स्त्री),  सती (स्त्री),  असती (स्त्री),  इत्वरी (स्त्री),  पुंश्चली (स्त्री),  चर्षणी (स्त्री),  बन्धकी (स्त्री),  अविनीता (स्त्री),  पांसुला (स्त्री),  स्वैरिणी (स्त्री),  कुलटा (स्त्री),  अभिसारिका (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

पांशुला
पांशुला,  बन्धुकी,  स्वैरिणी,  असती,  पुंश्चली,  इत्वरी,  धर्षिणी,  कुलटा
पांशुला बन्धुकी स्वैरिण्यसती पुंश्चलीत्वरी ।
धर्षिणी कुलटा प्रोक्ता त्वविनीताभिसारिका ॥ ४९६ ॥
verse 2.1.1.496
page 0057

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 इत्वरी,  स्त्री,
   (एति परपुरुषं प्राप्नोतीति । इ +क्वरप् + ङीष् ।) असती । इत्यमरो मेदिनी च ॥
अभिसारिका । इति हेमचन्द्रः ॥

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.