| YouTube Channel

आहृत (AhRta)

 
शब्दसागरः
English
आहृत
mfn.
(-तः-ता-तं) Brought, taken, collected.
E.
आङ् before हृ to
take, क्त
aff.
Yates
English
आहृत (तः-ता-तं)
a. Taken.
Spoken Sanskrit
English
आहृत - AhRta -
adj.
- eaten
आहृत - AhRta -
adj.
- taken
आहृत - AhRta -
adj.
- fetched
आहृत - AhRta -
adj.
- uttered
आहृत - AhRta -
adj.
- procured
आहृत - AhRta -
adj.
- brought near
आहृत - AhRta -
adj.
- seized
आहृत - AhRta -
adj.
- captivated
आहृत - AhRta -
adj.
- spoken
आहृत - AhRta -
adj.
- fetched
उपकल्पित - upakalpita -
adj.
- fetched
भृतक - bhRtaka -
adj.
- fetched
समाहृत - samAhRta - ppp. - fetched
उपाकृत - upAkRta -
adj.
- fetched
यथाहृतम् - yathAhRtam -
ind.
- as fetched
आहृत्य - AhRtya -
adj.
- to be fetched
अवतारित - avatArita -
adj.
- fetched down from
पर्याभृत - paryAbhRta -
adj.
- fetched or extracted from
पूर्वेद्युराहृत - pUrvedyurAhRta -
adj.
- fetched on the day before
आहृत्य - AhRtya -
ind.
- having fetched or brought
आहार्य - AhArya -
adj.
- to be fetched or brought near
उपकल्पनीय - upakalpanIya -
adj.
- to be prepared or procured or fetched
प्रणीताप्रणयन - praNItApraNayana -
n.
- vessel in which holy water is fetched
उपस्थापयितव्य - upasthApayitavya -
adj.
- to be brought near or fetched or procured
आनाययति { आनी } - AnAyayati { AnI } - verb caus. - cause to be brought or fetched or led near
प्रणीता - praNItA -
f.
- water fetched on the morning of a festival for sacrificial uses
Wilson
English
आहृत
mfn.
(-तः-ता-तं) Brought, taken collected.
E.
आङ् before हृ to take, क्त
aff.
Apte
English
आहृत [āhṛta],
a.
Brought near, fetched, procured.
Taken, seized.
Eaten.
Spoken, uttered.
Monier Williams Cologne
English
आ-हृत
mfn.
brought near, fetched, procured,
Mn.
Ragh.
Yājñ.
MārkP.
&c.
taken, seized, captivated,
Kathās.
Yājñ.
MBh.
&c.
taken (as food), eaten,
R.
&c.
uttered, spoken,
R.
BhP.
&c.
Monier Williams 1872
English
आ-हृत, अस्, आ, अम्, brought, taken, collected.
—आहृत-यज्ञ-क्रतु, उस्, उस्, उ, Ved. intending
(to offer) a prepared sacrifice
preparing a sacrificial
act (?).
Apte Hindi
Hindi
आहृत
वि* - आ+ हृ+क्त
"कृत्रिम, बनावटी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आहृत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತರಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > + हृञ् (हरणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आहृत
त्रि०
+ हृ--क्त आनीते कृताहरणे