| YouTube Channel

आहित (Ahita)

 
शब्दसागरः
English
आहित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Placed, deposited.
2. Entertained, felt.
3.
Comprising, containing.
4. Made, done.
E.
आङ् before धा to have
or hold, part. affix क्त, form
irr
.
Capeller Eng
English
आ॑हित
a.
put on (esp. of wood put on fire), placed,
deposited, pledged, performed, done
being in, resting on (—°).
Yates
English
आ-हित (तः-ता-तं)
a. Placed
done.
Spoken Sanskrit
English
आहित - Ahita -
adj.
- one who has added
आहित - Ahita -
adj.
- conceived
आहित - Ahita -
adj.
- pledged
आहित - Ahita -
adj.
- effected
आहित - Ahita -
adj.
- pawned
आहित - Ahita -
adj.
- containing
आहित - Ahita -
adj.
- put on
आहित - Ahita -
adj.
- entertained
आहित - Ahita -
adj.
- performed
आहित - Ahita -
adj.
- delivered
आहित - Ahita -
adj.
- felt
आहित - Ahita -
adj.
- added
आहित - Ahita -
adj.
- placed
आहित - Ahita -
adj.
- deposited
आहित - Ahita -
adj.
- given
आहित - Ahita -
adj.
- comprising
आहित - Ahita -
adj.
- placed on
आहित - Ahita -
adj.
- done
आहित - Ahita -
n.
- particular mode of fighting
आहित - Ahita -
adj.
- delivered
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- delivered
उपपादित - upapAdita -
adj.
- delivered
निस्तीर्ण - nistIrNa -
adj.
- delivered
प्रणिहित - praNihita -
adj.
- delivered
प्रतिमोचित - pratimocita -
adj.
- delivered
प्रतिपादित - pratipAdita -
adj.
- delivered
प्रतिप्रत्त - pratipratta -
adj.
- delivered
सङ्क्रामित - saGkrAmita -
adj.
- delivered
सन्तारित - santArita -
adj.
- delivered
निहित - nihita -
adj.
- delivered
मुक्त - mukta -
adj.
- delivered
विन्यस्त - vinyasta -
adj.
ppp. - delivered
प्रसवापिता - prasavApitA -
f.
- delivered
विनिर्मुक्त - vinirmukta - ppp. - delivered
यथार्पित - yathArpita -
adj.
- as delivered
अपरीत्त - aparItta -
adj.
- not delivered
प्रत्युद्धृत - pratyuddhRta -
adj.
- delivered from
समाहित - samAhita -
adj.
- delivered over
समासृष्ट - samAsRSTa -
adj.
- delivered over
आहित - Ahita -
adj.
- deposited
आरोपित - Aropita -
adj.
- deposited
उचित - ucita -
adj.
- deposited
उद्ग्राहित - udgrAhita -
adj.
- deposited
उपनिहित - upanihita -
adj.
- deposited
उपहित - upahita -
adj.
- deposited
निक्षिप्त - nikSipta -
adj.
- deposited
निष्कासित - niSkAsita -
adj.
- deposited
न्यस्त - nyasta -
adj.
- deposited
प्रणिहित - praNihita -
adj.
- deposited
यस्त - yasta -
adj.
- deposited
समाहित - samAhita -
adj.
- deposited
संनिहित - saMnihita -
adj.
- deposited
संन्यस्त - saMnyasta -
adj.
- deposited
संस्थापित - saMsthApita -
adj.
- deposited
स्थापनिक - sthApanika -
adj.
- deposited
स्थापित - sthApita -
adj.
- deposited
निहित - nihita -
adj.
- deposited
अवसादित - avasAdita -
adj.
- deposited
अवसन्न - avasanna -
adj.
- deposited
आहित Ahita
adj.
comprising
पञ्चकृष्णलक paJcakRSNalaka
adj.
comprising 5 kRSNalas
सर्वभूतात्मक sarvabhUtAtmaka
adj.
comprising all beings
चतुर्युग caturyuga
adj.
comprising the 4 yugas
बहुप्रतिज्ञ bahupratijJa
adj.
comprising many counts
सार्वभौम sArvabhauma
adj.
comprising the whole world
सार्वभौतिक sArvabhautika
adj.
comprising all animated beings
विविधागम vividhAgama
adj.
comprising various sacred works
सर्वदेवमय sarvadevamaya
adj.
comprising or representing all gods
सर्वभूतरुतग्रहणी sarvabhUtarutagrahaNI
f.
comprising the sounds of all beings
पदिक padika
adj.
comprising one partition or division
शतक zataka
adj.
comprising or amounting to a hundred
चतुष्पद catuSpada
adj.
comprising 4 partitions or divisions
सामान्यलक्षण sAmAnyalakSaNa
n.
definition comprising many individuals
कुलपरम्परा kulaparamparA
f.
series of generations comprising a race
अद्यश्व adyazva
adj.
comprising the present and the following day
साप्तपुरुष sAptapuruSa
adj.
extending to or comprising seven generations
चतुरङ्गिन् caturaGgin
adj.
comprising elephants, chariots, cavalry and infantry
चतुरङ्ग caturaGga
adj.
comprising elephants, chariots, cavalry and infantry
नवराशिक navarAzika
n.
rule of proportion with 9 terms comprising 4 proportions
देवयुग devayuga
n.
any age or period of the gods comprising the 4 ages of mankind
हरिहरात्मक hariharAtmaka
adj.
consisting of or comprising viSNu and ziva in their united state
आहित Ahita
adj.
felt
उपस्थित upasthita
adj.
felt
उपात्त upAtta
adj.
felt
चित्तभव cittabhava
adj.
felt
परामृष्ट parAmRSTa
adj.
felt
आत्त Atta
adj.
felt
नमत namata
n.
felt
अमत amata
adj.
not felt
हृदयङ्गम hRdayaGgama
adj.
heart-felt
हृदय्य hRdayya
adj.
heart-felt
अनुभूय anubhUya gerund having felt
ग्लानीय glAnIya
adj.
to be felt tired
स्पृष्ट spRSTa
adj.
felt with the hand [ handled ]
वेदनीय vedanIya
adj.
to be felt by or as
पटकुटी paTakuTI
f.
tent of wool or felt
स्पृश्य spRzya
adj.
to be touched or felt
भोज्य bhojya
adj.
to be enjoyed or felt
संवेदनीय saMvedanIya
adj.
to be perceived or felt
स्पर्शनीय sparzanIya
adj.
to be perceived or felt
स्पर्शयितव्य sparzayitavya
adj.
to be perceived or felt
स्पार्शन spArzana
adj.
what is touched or felt
पूर्वानुभूत pUrvAnubhUta
adj.
formerly felt or enjoyed
सुदुःस्पर्श suduHsparza
adj.
very unpleasant to be felt
स्पृष्टपूर्व spRSTapUrva
adj.
felt or experienced before
सुदुःस्पर्श suduHsparza
adj.
very unpleasant to be touched or felt
आहित Ahita
adj.
added
उपजात upajAta
adj.
added
उपस्कृत upaskRta
adj.
added
पिण्डित piNDita
adj.
added
युत yuta
adj.
added
सङ्कलित saGkalita
adj.
added
समाहित samAhita
adj.
added
समीकृत samIkRta
adj.
added
स्वरित svarita
adj.
added
संयुत saMyuta
adj.
added to
युक्त yukta
adj.
added to
अयुक्त ayukta
adj.
not added
अन्वायात्य anvAyAtya
adj.
to be added
क्षेप्य kSepya
adj.
to be added
उर्वरी urvarI
f.
super-added
सैक saika
adj.
added to one
उपसमाधाय upasamAdhAya
ind.
having added
उपसन्धाय upasandhAya
ind.
having added
उपसृज्य upasRjya
ind.
having added
योज्य yojya
adj.
to be added to
Wilson
English
आहित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Placed, deposited.
2 Entertained, felt.
3 Comprising, containing.
4 Made, done.
E.
आङ्, धा to have or hold, part. affix क्त, form
irr
.
Apte
English
आहित [āhita], p. p.
Placed, set, deposited
मनस्याहितकर्तव्याः
Ku.*
2.62 bearing in mind what they had to do
भारती- माहितभराम्
Śi.*
2.69 full of deep meaning.
Given, imparted.
Entertained, felt.
Comprising, containing.
Performed, done.
Comp.
-अग्नि
a.
one who keeps or places the fire on the altar, sacrificer
cf.
अगन्याहित.
a Brāhmaṇa who maintains and consecrates sacred fire in his house perpetually. -अङ्कa. marked, spotted. -औत्सुक्य
a.
one who creates anxiety
तमाहितौत्सुक्यमदर्शनेन
R.*
2.73. -क्लम
a.
exhausted, tired. -लक्षण
a.
bearing a characteristic epithet
ककुत्स्थ इत्याहितलक्षणो$भूत
R.*
6.71
(according to Malli.
=
प्रख्यातगुण noted or well-known for good qualities).-व्यथ
a.
pained, grieved. -स्वन
a.
making a sound, noisy.
Apte 1890
English
आहित p. p. 1 Placed, set, deposited
मनस्याहितकर्तव्याः Ku. 2. 62 bearing in mind what they had to do
भारतीमाहितभरां Śi. 2. 69 full of deep meaning.
2 Given, imparted.
3 Entertained, felt.
4 Comprising, containing.
5 Performed, done.
Comp.
अग्नि a. {1} one who keeps or places the fire on the altar, sacrificer
cf. अग्न्याहित. {2} a Brāhmaṇa who maintains and consecrates sacred fire in his house perpetually.
अंक a. marked, spotted.
औत्सुक्य a. one who creates anxiety
R. 2. 73.
क्लप्न a. exhausted, tired.
लक्षण a. bearing a characteristic epithet
ककुत्स्थ इत्याहितलक्षणोऽभूत् R. 6. 71
(according to Malli. = प्रख्यातगुण noted or well-known for good qualities).
व्यथ a. pained, grieved.
स्वन a. making a sound, noisy.
Monier Williams Cologne
English
आ॑-हित a
mfn.
placed on, placed, deposited, put on
Pāṇ.
viii, 4, 8
RV.
AV.
MBh.
&c.
added (as fuel to the fire)
one who has added
deposited, pledged, pawned Comm. on
Yājñ.
&c.
given, delivered
conceived
performed, done, effected,
MBh.
entertained, felt,
L.
comprising, containing.
आ-हित
n.
a partic. mode of fighting (v.l. अ-ह्°),
Hariv.
आ-हित and आ-हिति. See आ-√ धा.
Monier Williams 1872
English
आहित आ-हित, अस्, आ, अम् (fr. rt. धा with
prep. आ), placed, deposited
entertained, felt
com-
prising, containing
performed, done.
—आहित-क्लम,
अस्, आ, अम्, exhausted.
—आहित-लक्षण, अस्, आ, अम्,
noted or known for good qualities
[cf. आहत-
लक्षण।]
—आहित-व्यथ, अस्, आ, अम्, pained,
grieved.
—आहित-स्वन, अस्, आ, अम्, uttering or
making a sound noisy.
—आहिताग्नि (°त-अग्°), इस्, इस्,
इ, one who has placed the sacred fire upon the altar,
a sacrificer
a Brāhman who has kept alive a sacred
fire perpetually in a family &c.
—आहिताङ्क (°त-अङ्°),
अस्, आ, अम्, marked, spotted, stained.
Macdonell
English
आहित ā́-hita, pp. dhā: -klama,
a.
exhausted
🞄-agni,
m.
maintainer of sacred fire.
Apte Hindi
Hindi
आहित
भू* क* कृ* - आ+धा+क्त
"स्थापित, जड़ा गया, जमा किया गया"
आहित
भू* क* कृ* - आ+धा+क्त
"अनुभूत, सत्कृत"
आहित
भू* क* कृ* - आ+धा+क्त
सम्पन्न किया गया
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > + डुधाञ् (धारणपोषणयोः) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "व्यावर्तनैरहिपतेरयमाहिताङ्कः"
उल्लेखाः - > किरा० ५-३०
आहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "आहिते मधुना मधुरत्वे चेष्टितस्य गमिते तु विकासम्"
उल्लेखाः - > किरा० ९-६९
L R Vaidya
English
Ahita {% a. (f. ता) %} 1. Placed, deposited
2. made, done
3. entertained, felt.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
आहित n. eine Art zu fechten, Hariv. 15979. अहित v.l.
आहित °Subst. n. Wiederverheiratungsgeschenk (= आधिवेदनिक), Kauṭ. 157, 2. M, B lesen आनीत.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अभिसृष्ट, आहित
adjective
कस्यापि आधिपत्ये दत्तः।
"सैनिकाः अभिसृष्टात् अपराधिनः सत्यज्ञापनार्थे प्रायतन्त।"
Synonyms:
आहित, न्यस्त
adjective
यद् न्यासरूपेण स्थापितम्।
"आहितान् अलङ्कारान् मोचयितुं कृषकः अगच्छत्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskyed pa
१) अवरुप्त २) अवरोपित ३) आधान ४) ° आवह ५) आहित ६) उत्पद्य ७) उत्पद्यते ८) उत्पन्न ९) उत्पाद १०) उत्पादिक ११) उत्पादित १२) उत्पाद्य १३) उदय १४) उपसंहार १५) उपाहित १६) गत १७) गृहीत १८) ° जनक १९) जनन २०) जननी २१) जनयेत् २२) जनित २३) जात २४) निधारः (?) २५) प्रयुक्ति २६) प्रसव २७) प्रसवन्ति २८) रोपित २९) वर्धन ३०) वर्धित ३१) विहित ३२) व्युत्थित
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आहित
आहित, निहित, न्यस्त, आरोपित
आहितं निहितं न्यस्तमारोपितमिति स्मृतम्
verse 4.1.1.747
page 0086
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आहितः, त्रि, (आङ् + धा + क्त ।) न्यस्तः ।अर्पितः स्थापितः इति हलायुधः
(यथा, किराते ।“व्यावर्त्तनैरहिपतेरयमाहिताङ्कः” ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आहित
त्रि०
+ धा--क्त ह्यादेशः न्यस्ते, स्थापिते, अर्पिते “व्यावर्त्तनैरहिपतेरयमाहिताङ्कः” किरा०४ कृते, कृताधानसंस्कारे “प्रणीताश्चाप्रणीतश्च यथाऽग्नि-दैवतं नृणाम्” मनुव्या० “आहितोऽनाहितोवाग्नि-रिति” कुल्लू०
Capeller
German
आ॑हित s. 1. ढा.
Burnouf
French
आहित आहित pp. de आदधामि, placé, disposé.
Appliqué, attentif.
आहितलक्षण a. qui a les marques favorables.
आहिताग्नि a. (अग्नि) qui a disposé et conservé le feu
sacré.
Stchoupak
French
आ-हित-
a. v. placé sur
déposé
effectué.
आहिताग्नि- a. (prêtre) chargé du feu sacré
m.
qui a établi les
feux domestiques (2{^e^} stade de la vie brahmique).