आस्पद (Aspada)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आस्पद n.
  (-दं)
	 1. Business,  affair.
	 2. Office,  rank,  station. 
	 3. Dignity.
	 4.
Authority.
	 5. Place,  site.
 E.
  आङ् before पद् to go,  deriv.
  irr
 .

Capeller Eng

English

 आस्पद n.
  place,  seat,  station,  abode
 object for (—°).
°दी भू become an object of (—°).

Yates

English

 आ-स्पद (दं) 1.
n.
  Business,  place, 
office,  dignity,  authority.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  power
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  affair
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  seat
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  place
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  tenth lunar mansion
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  authority
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  abode
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  dignity
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  subject
आस्पद 	-	 Aspada 	-	 n.
  	-	  business

Wilson

English

 आस्पद
n.
  (-दं)
1 Business,  affair.
2 Office,  rank,  station. 
3 Dignity.
4 Authority.
5 Place,  site.
E.
  आङ् before पद to go,  deriv.
  irr
 .

Apte

English

आस्पदम् [āspadam],  [आ-पद्-घ सुट् च]

A place,  site,  seat,  room
 तस्यास्पदं श्रीर्युवराजसंज्ञितम् R.*
  3.36
 ध्यानास्पदं भूतपतेर्विवेश Ku.*
  3.43, 5.1, 48, 69
 कथं तादृशानां गिरि वैतथ्यमास्पदं कुर्यात् K.*
  174
 राजन्यास्पदमलभत Dk.*
  16 obtained a hold on the king.

(Fig.) An abode,  subject,  receptacle
 निधनता सर्वापदामास्पदम् Mk.*
  1.14
 करिण्यः कारुण्यास्पदम् Bv.*
  1.2. आस्पदं त्वमसि सर्वसंपदाम् Ki.*
  13.39
 so दोष˚,  उपहास˚ &c.
 

Rank,  position,  station
 काव्यार्थभावनेनायमपि सभ्यपदास्प- दम् D.

Dignity,  authority,  office
 लब्धास्पदो$स्मीति विवादभीरोः M.*
  1.17.

Business,  affair.

Prop,  support.

The tenth place from the लग्न (in Astrol.) q. v. 

Apte 1890

English

 आस्पदं [आ-पद्-घ सुट्च] 1 A place,  site,  seat,  room
 तस्यास्पदं श्रीर्युवराजसंज्ञितं R. 3. 36
 ध्यानास्पदं भूतपतेर्विवेश Ku. 3. 43,  5. 10,  48,  69
 कथं तादृशानां गिरि वैतथ्यमास्पदं कुर्यात् K. 174
 राजन्यास्पदमलभत Dk. 160 obtained a hold on the king. 
2 (Fig.) An abode,  subject,  receptacle
 निधनता सर्वापदामास्पदं Mk. 1. 14
 करिण्यः कारुण्यास्पदं Bv. 1. 2
 आस्पदं त्वमसि सर्वसंपदां Ki. 13. 39
 so दोष°,  उपहास° &c. 
3 Rank,  position,  station
 काव्यार्थभावनेनायमपि सभ्यपदास्पदं S. D. 
4 Dignity,  authority,  office
 लब्धास्पदोस्मीति विवादभीरोः M. 1. 17. 
5 Business,  affair. 
6 Prop,  support. 
7 The tenth place from the लग्न q. v. 

Monier Williams Cologne

English

 आस्पद n.
  (ifc.  mf(आ)n.  fr.
  पद with आ prefixed,  स् being inserted),  place,  seat,  abode,  Śak.
 
 Kathās.
 
 Mṛcch.
 Bhartṛ.
 
 Daś.
  &c.
  

 the tenth lunar mansion,  VarBṛ.
 

 business,  affair

 dignity,  authority

 power,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 आस्पद आस्पद,  अम्,  n. (fr. पद with आ
prefixed,  स् being inserted),  place,  site,  seat,  office
rank,  station
 dignity,  authority
 business,  affair.
Often used in comp.
 e. g. अहङ्कारास्पदम्,  the
seat of consciousness.

Macdonell

English

 आस्पद ā-spada,  n.
  position,  seat,  abode,  🞄site
 place for,  object of (g.): -tā,  f.
 ,  -tva,  n.
  🞄abst. ɴ.
 -ī-bhū,  become an object of (g.).

Benfey

English

 आस्पद आस्पद,  i. e. perhaps आत्-पद, 
n.
 
 1. A place,  Rājat. 5,  44.
 2.
palace,  Rājat. 5,  235.
 3. A position, 
Man.  7,  184. -- Cf.  perhaps Lat. op-
pidum. 

Apte Hindi

Hindi

आस्पदम्
नपुं*
   - आ+पद्+घ सुट् च
"स्थान,  जगह,  आसन,  ठौर"

आस्पदम्
नपुं*
   - आ+पद्+घ सुट् च
"आवास,  स्थल,  आशय"

आस्पदम्
नपुं*
   - आ+पद्+घ सुट् च
"श्रेणी,  दर्जा,  केन्द्र-स्थान"

आस्पदम्
नपुं*
   - आ+पद्+घ सुट् च
"मर्यादा,  प्रामाणिकत,  पद"

आस्पदम्
नपुं*
   - आ+पद्+घ सुट् च
"व्यवसाय,  काम"

आस्पदम्
नपुं*
   - आ+पद्+घ सुट् च
"थूनी,  आश्रय"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ಥಾನ /ಎಡೆ /ಜಾಗ
व्युत्पत्तिः - > आपद्यतेऽत्र
प्रयोगाः - > "नतभ्रुवो मण्डयति स्म विग्रहे बलिक्रिया चातिलकं तदास्पदम्"
उल्लेखाः - > किरा० ८-५२
आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಸಸ್ಥಳ
प्रयोगाः - > "आस्पदं त्वमसि सर्वसम्पदम्"
उल्लेखाः - > किरा० १३-३९
आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ರಯ /ಅವಲಂಬನ
आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃತ್ತಿ /ಉದ್ಯೋಗ /ವ್ಯಾಪಾರ
आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ
प्रयोगाः - > "लब्धास्पदोऽस्मीति विवादभीरोस्तितिक्षमाणस्य परेण निन्दाम्"
उल्लेखाः - > माल० १-१७
आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷಯ
प्रयोगाः - > "उक्तानुक्तास्पदाद्यात्र सिद्धासिद्धास्पदे परे"
उल्लेखाः - > चन्द्रा०
आस्पद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಲಗ್ನದಿಂದ ೧೦ನೆಯ ಸ್ಥಾನ

L R Vaidya

English

 Aspada {% n. %} 1. Place,  site,  स्तनद्वयेऽस्मिन् हरिचन्दनास्पदे K.S.v.69,  also 10,  48
rank
dignity,  authority
business,  affair
prop,  support,  तदास्पदं श्रीर्युवराजसंज्ञितम् R.iii.36
object,  receptacle,  as in दोषास्पदम्.

Bopp

Latin

 आस्पद n. (r. पद् praef. आ cum स् euphonico,  s. अ) lo-
cus. HIT. 31. 14. UR. 74. 4.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
विपणिस्तु वणिग्मार्गः स्थानं तु पदमास्पदम् ।
-wordlist-
 
विपणि (स्त्री),  वणिग्मार्ग (पुं),  स्थान (क्ली),  पद (क्ली),  आस्पद (क्ली)

नाममाला

Sanskrit

सदन,  सद्म,  भवन,  धिष्ण्य,  वेश्मन्,  मन्दिर,  गेह,  निकेतन,  आगार,  निशान्त,  निवृत,  गृह,  वसति,  आवसथ,  आवास,  स्थान,  धामन्,  आस्पद,  पद,  निकाय,  निलय,  पस्त्य,  शरण,  आलय
सदनं सद्म भवनं धिष्ण्यं वेश्माथ मन्दिरम् ।
गेहं निकेतनागारं निशान्तं निवृतं गृहम् ॥ १३२ ॥
वसत्यावसथावासं स्थानं धामास्पदं पदम् ।
निकायं निलयं पस्त्यं शरणं विदुरालयम् ॥ १३३ ॥
verse 0.1.1.132
page 0067

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आस्पदं,  क्ली,
   (आपद्यतेऽस्मिन् इति । आस्पदं प्रति-ष्ठायामिति निपातनात् सुट् ।) प्रतिष्ठा । कर्म्म ।इत्यमरः ॥
 प्रभुत्वं । इति धरणी । स्थानं । इतिहेमचन्द्रः ॥
 (“रागस्यास्पदमित्यवैमि न हि मेध्वंसीति न प्रत्ययः” । इति नागानन्दे । तथा चरघौ ३ । ३६ ।“नरेन्द्रमूलायतनादनन्तरंतदास्पदं श्रीर्युवराजसंज्ञितम्” ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आस्पद न०
  आ + पद--घ सुट् च । १ प्रतिष्ठायाम्,  २ पदे,  ३ स्थाने, “ध्यानास्पदं भूतपतेर्विवेश” स्तनद्वयेऽस्मिन् हरिचन्दना-स्पदे “सरागमस्या रशनागुणास्पदम्” इति च कुमा० ।“तदास्पदं श्रीर्युवराजसंज्ञितम्” । रघुः “व्योम्नीव भ्रुकु-टीच्छलेन वदने केतुश्चकारास्पदम्” माघः ४ कृत्ये,  ५ प्रभुत्वे च६ अवलम्बने ७ विषये च । “निधनता सर्व्वापदामास्प-दम्” किरा० । “तस्मात् केवलप्रकृतास्पदा तुल्ययोगितेति” माघस्य ५,  २१ व्या० मल्लि० । ८ अवस्थाने उप-गृह्यास्पदञ्चैव” मनुः । ९ लग्नावधिदशमस्थाने ।“कर्म्मस्थानञ्च दशमं मेसूरणमास्पदं खञ्च” ज्योतिषम् ।

Capeller

German

 आस्पद n.
  Stelle,  Aufenthalt,  Ort für, 
Grund zu. आस्पदी भू zum Gegenstande
des (Gen. ) werden. 

Burnouf

French

 आस्पद आस्पद n.
  (स् euph.) lieu,  place.
		 Fonction, 
dignité
 autorité.
		 Affaire.

Stchoupak

French

 आस्पद-
 nt. place,  séjour,  siège (aussi fig.) 
 occasion,  moment 
office 
 -ता- f.
  fait d'être le lieu ou l'objet de.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.