| YouTube Channel

आसुतीवल (AsutIvala)

 
Yates
English
आसुती-वल (लः) 1.
m.
One who sa-
crifices at the full and change
of the moon
a distiller.
Spoken Sanskrit
English
आसुतीवल - AsutIvala -
m.
- distiller
आसुतीवल - AsutIvala -
m.
- one who prepares or sells spirituous liquors
आसुतीवल - AsutIvala -
m.
- priest
आसुतीवल - AsutIvala -
m.
- brewer
आसुतीवल AsutIvala
m.
brewer
यवासवनी yavAsavanI
f.
brewery
यवासवन - प्रकिण्व yavAsavana - prakiNva
n.
brewer's yeast
यवासवन - प्रकिण्व yavAsavana - prakiNva
n.
brewer's yeast
Apte
English
आसुतीवलः [āsutīvalḥ], [आसुतिरस्त्यस्य वलच् दीर्घः
P.
V.*
2.112]
A sacrificing priest (who exracts Soma juice).
A sacrificer at the full and change of the moon.
A distiller.
A guardian of girls (कन्यापालक).
Apte 1890
English
आसुतीवलः [आसुतिरस्त्यस्य बलच् दीर्घः P. V. 2. 112] 1 A sacrificing priest (who extracts Soma juice).
2 A sacrificer at the full and change of the moon.
3 A distiller.
4 A guardian of girls (कन्यापालक).
Monier Williams Cologne
English
आसुती-वल
m.
(Pāṇ. v, 2, 112), a priest (who prepares the Soma)
one who prepares or sells spirituous liquors, a distiller, brewer,
L.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आसुतीवल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಜ್ಞಿಕ /ಸೋಮಲತೆಯನ್ನು ಹಿಂಡಿ ರಸ ತೆಗೆಯುವವನು
आसुतीवल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮದ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > "वलच्" (५-२-११२)
व्युत्पत्तिः - > आसुतिरस्यास्ति
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*आसुतीवल m. Opferpriester, S I, 324, 1.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कल्यपालः सुराजीवी शौण्डिको मण्डहारकः
वारिवासः पानवणिग्ध्वजो ध्वज्यासुतीबलः ९०१
-wordlist-
कल्यपाल (पुं), सुराजीविन् (पुं), शौण्डिक (पुं), मण्डहारक (पुं), वारिवास (पुं), पानवणिज् (पुं), ध्वज (पुं), ध्वजिन् (पुं), आसुतीवल (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
इज्याशील
इज्याशील, यायजूक, यज्वन्, आसुतीवल
इज्याशीलो यायजूको यज्वा स्यादासुतीवलः ४२०
verse 2.1.1.420
page 0048
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आसुतीवलः,
पुं,
(आसुतिरस्यास्ति रजःकृष्यासुति-परिषदौ वलच् वलेति दीर्घः ।) यज्वा शौ-ण्डिकः इति हेमचन्द्रः
(कन्यापालः, शूद्रजाति-विशेषः ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आसुतीवल
पु०
आसुतिरस्त्यस्य बलच् दीर्घः शौण्डिके ।२ सोमाभिषवशालिनि याज्ञिके