| YouTube Channel

आसुति (Asuti)

 
शब्दसागरः
English
आसुति
m.
(-तिः) Distilling, distillation.
E.
आङ before षूञ. to produce, affix क्तिन्.
Capeller Eng
English
1 आसुति॑
f.
decoction, draught.
2 आसुति॑
f.
= 2 आसव॑.
Yates
English
आ-सुति (तिः) 2.
f.
Distilling.
Spoken Sanskrit
English
आसुति - Asuti -
f.
- excitation
आसुति - Asuti -
f.
- mixture
आसुति - Asuti -
f.
- exciting
आसुति - Asuti -
f.
- enlivening
आसुति - Asuti -
f.
- act of inciting
आसुति - Asuti -
f.
- brew
आसुति - Asuti -
f.
- stimulus
आसुति - Asuti -
f.
- distillation
आसुति Asuti
f.
distillation
सन्धिका sandhikA
f.
distillation
आसव Asava
m.
distillation
अभिषव abhiSava
m.
distillation
समासवन samAsavana
n.
con-distillation [ Chem. (distillation with substances other than steam) ]
आसवन-सङ्घनक Asavana-saGghanaka
m.
distillation condenser [ Chem. ]
मद्यसन्धान madyasandhAna
n.
distillation of spirit
क्षरज kSaraja
adj.
produced by distillation
सन्धिज sandhija
adj.
produced by distillation
अन्तर्दधन antardadhana
n.
distillation of spirituous liquor
सुरासन्धान surAsandhAna
n.
distillation of alcoholic beverage
मेदक medaka
m.
spirituous liquor used for distillation
क्षार kSAra
adj.
converted to alkali or ashes by distillation
कच्छप kacchapa
m.
apparatus used in the distillation of spirituous liquor
बल्कस balkasa
n.
dregs or sediment left in the distillation of ardent spirits
पातालयन्त्र pAtAlayantra
n.
sort of apparatus for distillation or for calcining and subliming metals
आसुति Asuti
f.
excitation
आयासन AyAsana
n.
excitation
समादादापन samAdAdApana
n.
excitation
आसुति Asuti
f.
brew
आसुतीवल AsutIvala
m.
brewer
यवासवनी yavAsavanI
f.
brewery
यवासवन yavAsavana
n.
brewing
यवासवन - प्रकिण्व yavAsavana - prakiNva
n.
brewer's yeast
यवासवन - प्रकिण्व yavAsavana - prakiNva
n.
brewer's yeast
Wilson
English
आसुति
m.
(-तिः) Distilling, distillation.
E.
आङ्, षूञ् to produce, affix क्तिन्.
Apte
English
आसुति [āsuti],
f.
Distilling, distillation.
Decoction.
A drought so prepared.
Birth, production (प्रसव).
Exciting, enlivening (Ved. ).
Apte 1890
English
आसुतिः f. 1 Distilling, distillation.
2 Decoction.
3 A drought so prepared.
4 Birth, production (प्रसव).
5 Exciting, enlivening (Ved.).
Monier Williams Cologne
English
1. आ-सुति॑
f.
a brew, mixture,
RV.
AV.
distillation,
L.
2. आ-सुति॑
f.
exciting, enlivening,
RV.
i, 104, 7
vii, 97, 7.
Monier Williams 1872
English
1. आ-सुति, इस्, f. distilling
decoction
a draught so
prepared
distillation: (for 2. आ-सुति see next col.)
—आसुती-वल, अस्, m. a sacrificing priest
a sacrificer
at the full and change of the moon
one who pre-
pares or sells spirituous liquors, a distiller
one who
sells female slaves (?).
2. आ-सुति, इस्, f., Ved. exciting, enlivening.
Apte Hindi
Hindi
आसुतिः
स्त्री*
- आ+सु+क्तिन्
अर्क
आसुतिः
स्त्री*
- आ+सु+क्तिन्
काढ़ा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आसुति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೋಮಲತೆಯನ್ನು ಹಿಂಡಿ ರಸ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ
आसुति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > + षुञ् (अभिषवे) - "क्तिन्" (३-३-९४)
आसुति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಸವ /ಹೆರಿಗೆ
Bopp
Latin
आसुति f. (r. सु s. ति) «distilling, distillation». HEM. (v.
आसव).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
जगलो मेदको मद्यपङ्कः किण्वं तु नग्नहूः ९०४
नग्नहुर्मद्यबीजं मद्यसंधानमासुतिः
आसवोऽभिषवो मद्यमण्डकारोत्तमौ समौ ९०५
-wordlist-
जगल (पुं), मेदक (पुं), मद्यपङ्क (पुं), किण्व (क्ली), नग्नहू (पुं), नग्नहु (पुं), मद्यबीज (क्ली), मद्यसन्धान (क्ली), आसुति (स्त्री), आसव (पुं), अभिषव (पुं), मद्यमण्ड (क्ली), कारोत्तम (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आसुतिः,
पुं,
(आसूयते + आङ् + सुञ् + क्तिन् ।)मद्यसन्धानम् इति हेमचन्द्रः
मद चोयानइति भाषा
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आसुति स्त्री + सु--क्तिन् सोमादिनिष्पीडने अभिषवे, मद्यनिष्पादने(चोयान) इति ख्याते मद्यपाके “परिष्कृ-तस्य रसिन इयमासुतिश्चारुर्मदाय” ऋ० ८, १, २६ + सु--प्रसवे क्विप् प्रसवे “योनाविन्द्र! क्षुध्यद्भ्योवय आसुतिंदाः” ऋ० १, १०४, आसुतेः सन्निकृष्टदेशादि चतुरर्थ्यांमध्वा० मतुप् आसुतिमत् तद्वति
त्रि०
स्त्रियां ङीप्
Capeller
German
1. आसुति॑
f.
Gebräu.
2. आसुति॑
f.
= 2. आसव॑.
Grassman
German
1. āsutí, f., Belebung, Erquickung [von 1. mit ā́].
-ím {104, 7}
{613, 7}.
2. āsutí, f., Gebräu, Trank [von su mit ā́].
-ís {621, 26}.
-ím {192, 14}.
Burnouf
French
आसुति आसुति
f.
(सु) extraction: pressurage
distillation.
Cf. आसव।
आसुतीबत
m.
(बत) distillateur.
Prêtre extrayant
le soma.