| YouTube Channel

आसद् (Asad)

 
Apte
English
आसद् [āsad], 1
P.
To sit down or near (with
acc.
 or
loc.
 ).
To watch or lie in, wait for य आसीदन्ति दम्पती
Rv.*
 1.85.32.
To approach, reach, to go to or towards (a place
&c.
 )
हिमालयस्यालयमाससाद
Ku.*
 7.69
Bk.*
 7.31
Śi.*
 2.2
आसनम्
R.*
 6.4, 53
11.23.
To meet with, find, form
सख्यम्
R.*
 5.6
14.25
अपायम्
Bk.*
 3.26 suffering
केचिद् वेपथुमासेदुः 4.43.
To encounter, attack.
To commence, undertake.
To place. -1
P.
 or
Caus.
(a) To meet with, find
मृत्युभयमासादितः Bhāg. (b) To get, obtain
अमरगणनालेख्यमासाद्य
R.*
 8.95
Ms.*
 4.227
धनम्, सुखम्
&c.
To approach, go to, reach
नक्रः स्वस्थान- मासाद्य गजेन्द्रमपि कर्षति
ते पुण्यमासाद्य सुरेन्द्रलोकम्
Bg.*
 9.2.
Me.*
 36
Bk.*
 8.37.
To overtake, come up with
अनेन रथवेगेन पूर्वप्रस्थितं वैनतेयमप्यासादयेयम्
V.*
 1,
Ve.*
 3.9.
To encounter, attack
आसादितौ कथं ब्रूतं न गजैः कूलमुद्रुजैः
Bk.*
 6.95.
To effect, occasion, accomplish.
To make one sit down (Ved. ).
To put on, wear: आसाद्य कवचं दिव्यं सहस्रार्कसमद्युति
Rām.*
 7.6.64.
Apte 1890
English
आसद् {c1c} P. 1 To sit down or near (with acc. or loc.).
2 To watch or lie in wait for.
3 To approach, reach, to go to or towards (a place &c.)
हिमालयस्यालयप्ताससाद Ku. 7. 69
Bk. 7. 31
Śi. 2. 2
आसनं R. 6. 4, 53
11. 23.
4 To meet with, find, form
सख्य R. 5. 60
14. 25
अपायं Bk. 3. 26 suffering
4. 43.
5 To encounter, attack.
6 To commence, undertake.
7 To place.
{c10c} P. or Caus. 1 (a) To meet with, find
मृत्युभयमासादितः Bhāg. (b) To get, obtain
अमरगणतालेख्यमासाद्य R. 8. 95
Ms. 4. 227
धनं, सुखं &c.
2 To approach, go to, reach
नक्रः स्वस्थानमासाद्य गजेंद्रमपि कर्षति
ते पुण्यमासाद्य सुरेंद्रलोकं Bg. 9. 20
Me. 34
Bk. 8. 37.
3 To overtake, come up with
अनेन रथवेगेन पूर्वप्रस्थितं वैनतेयमप्यासादयेयं V. 1, Ve. 3. 7.
4 To encounter, attack
आसादितौ कथं ब्रूतं न गजैः कूलमुद्रुजैः Bk. 6. 95.
5 To effect, occasion, accomplish.
6 To make one sit down (Ved.).
Monier Williams Cologne
English
आ-√ सद्
P.
 -सीदति (Ved. also -सदति
Inf.
 -स॑दम् and -स॑दे,
RV.
pf. -ससाद
fut. -सत्स्यति) Ā. (Ved.
aor.
 1. sg. -सत्सि and 3. sg. -सादि) to sit, sit down, sit near,
RV.
AV.
ŚBr.
ŚāṅkhŚr.
to preside over,
RV.
 viii, 42, 1
to lie in wait for,
RV.
 x, 85, 32
to go to, go towards, approach
to meet with, reach, find
to encounter, attack
to commence, undertake,
AV.
MBh.
R.
BhP.
Kum.
Ragh.
&c.
 :
Caus.
 -सादयति, to cause to sit down
to set down, put down, place,
RV.
TS.
ŚBr.
BhP.
&c.
to cause, effect,
BhP.
to approach, meet with, find, reach, obtain,
MBh.
R.
Megh.
Kathās.
Pañcat.
&c.
Monier Williams 1872
English
आसद् आ-सद्, cl. 1. P. -सीदति, -सत्तुम्, to
sit down, sit near
to place
to approach, meet with,
find
encounter, attack, commence, undertake
cl.
10. P. -सादयति, -यितुम्, to approach, meet with,
find
encounter, attack
commence, undertake
Ved.
to make one sit down.
Apte Hindi
Hindi
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
"नीचे बैठना, निकट बैठना"
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
घात रहना
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
"पहुँचना, उपगमन करना, पास जाना"
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
"अकस्मात् मिलना, प्राप्त करना, निर्माण करना"
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
भुगतना
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
"मुठभेड़ होना, आक्रमण करना"
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
रखना
आसद्
"भ्वा* उभ*, प्रेर*" आ-सद् -
"दुर्घटना होना, पाना, हासिल करना, प्राप्त करना"
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
"उपगमन करना, पास जाना, पहुँचना, अधिकार में करना"
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
पक्ड़ लेना
आसद्
भ्वा* पर* आ-सद् -
"मुठभेड़ होना, आक्रमण करना"
आसद्
प्रेर* - -
"धारणा करना, पहनना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 मिल्, समागम्, सङ्गम्, उपागम्, सम्मिल्, समे, आसद्, समासद्, अभिया, उपया, प्रतिगम्, प्रत्युद्गम्, अभिगम्, प्रत्युद्या, अभिया, प्रत्याया, एकत्र मिल्, एकत्र गम्, एकत्र आगम्, समभ्ये, समावृत्, अधिगम्
verb
अन्यकर्मकप्राप्त्यनुकूलः व्यापारः।
"अद्य अहं शर्मामहोदयानां गृहे गतवान् किन्तु सः न अमिलत्।"
Synonyms:
 मिल्, समागम्, सङ्गम्, उपागम्, सम्मिल्, समे, आसद्, समासद्, अभिया, उपया, प्रतिगम्, प्रत्युद्गम्, अभिगम्, प्रत्युद्या, अभिया, प्रत्याया
verb
परस्परम् अभिमुखीभवनानुकूलः व्यापारः।
"सः नगरे दीर्घकालानन्तरं बान्धवान् अमिलत्।"
Stchoupak
French
आ-सद्-
atteindre (un lieu), tomber sur, trouver
entreprendre,
commencer
caus. placer
effectuer
obtenir, avoir part à
rattraper
°सन्ण- obtenu, etc.
proche (temps, lieu, rang), -ए dans le
voisinage
nt. imminence
-तरता-
f.
 plus grande proximité
°साद्य
auprès de
dans
avec
selon.
आसन्न-प्रसवा-
f.
 femelle près de mettre bas.
°योधिन्- a. (flèche) servant au combat de près.