आसक्ति (Asakti)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आसक्ति f.
  (-क्तिः) Attachment to one object or pursuit,  diligence,  applica-
tion. 
 E.
  आङ् before षञ्ज् to embrace,  क्तिन् aff.
  

Capeller Eng

English

 आसक्ति॑ f.
  adhering,  clinging to,  pursuit,  devotion
 as
adv.
  coherently,  entirely.

Yates

English

 आ-सक्ति (क्तिः) 2.
f.
  Attachment to
one object or pursuit.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 m.
  	-	 fondness
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 adverb 	-	  wholly
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 adverb 	-	  throughout
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  waylaying
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  interest
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  application
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  devotedness
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  attachment
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  diligence
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  addiction
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  placing behind
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 f.
  	-	  act of adhering or attaching one's self firmly behind
आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 ind.
  	-	  uninterruptedly

आसक्ति 	-	 Asakti 	-	 m.
  	-	 fondness
अनुरक्ति 	-	  anurakti 	-	 f.
  	-	 fondness
आदर 	-	  Adara 	-	 m.
  	-	 fondness
प्रेमन् 	-	  preman 	-	 n.
  	-	 fondness
स्नैग्ध्य 	-	  snaigdhya 	-	 n.
  	-	 fondness
सौहृद 	-	  sauhRda 	-	 n.
  	-	 fondness of
भक्ति 	-	  bhakti 	-	 f.
  	-	 fondness for
रति 	-	  rati 	-	 f.
  	-	 fondness for
स्निग्धता 	-	  snigdhatA 	-	 f.
  	-	 fondness for
प्रसङ्ग 	-	  prasaGga 	-	 m.
  	-	 fondness for
साम्मुख्य 	-	  sAmmukhya 	-	 n.
  	-	 fondness for
स्निग्धत्व 	-	  snigdhatva 	-	 n.
  	-	 fondness for
सेवन 	-	  sevana 	-	 n.
  	-	 fondness for
स्त्रीलौल्य 	-	  strIlaulya 	-	 n.
  	-	 fondness for women
आयुद्बपिशाची 	-	  AyudbapizAcI 	-	 f.
  	-	 fondness for fighting  [ of a demon ]
रसिकत्व 	-	  rasikatva 	-	 n.
  	-	  taste or fondness for
पिशाची 	-	  pizAcI 	-	 f.
  	-	  excessive fondness for
रागिता 	-	  rAgitA 	-	 f.
  	-	 fondness or desire for
संवनन 	-	  saMvanana 	-	 n.
 f.
  	-	  causing mutual fondness
स्नेह 	-	  sneha 	-	 m.
  	-	 fondness or affection for
स्त्रैणता 	-	  straiNatA 	-	 f.
  	-	  excessive fondness for women
स्त्रैणत्व 	-	  straiNatva 	-	 n.
  	-	  excessive fondness for women
वात्सल्य 	-	  vAtsalya 	-	 n.
  	-	 fondness or love for something
रस 	-	  rasa 	-	 m.
  	-	  taste or inclination or fondness for

 
   आसक्ति  Asakti f.
   devotedness   
   भक्तता  bhaktatA f.
   devotedness    
   आसङ्ग  AsaGga m.
   devotedness   
   उपहिति  upahiti f.
   devotedness to   
   आवेश  Aveza m.
   devotedness to an object  
   पातिव्रत्य  pAtivratya n.
   devotedness to a husband   
   एकायन  ekAyana n.
   absolute devotedness to one  
   अनास्था  anAsthA f.
   want of faith or devotedness    
   एकान्तभाव  ekAntabhAva m.
   devotedness to only one object  
   पारार्थ्य  pArArthya n.
   dependence on or devotedness to another     
            

 
   आसक्ति  Asakti f.
   diligence   
   स्वपस्या  svapasyA f.
   diligence    
   कर्मिष्टता  karmiSTatA f.
   diligence   
   उद्यम  udyama m.
   diligence    
   योग  yoga m.
   diligence   
   पूर्वसज्जता  pUrvasajjatA f.
   due diligence    
   मानोत्सेकपराक्रमव्यसनिन्  mAnotsekaparAkramavyasanin adj.
   possessing intense diligence      
            

 
   आसक्ति  Asakti f.
   addiction   
   सक्ति  sakti f.
   addiction    
   व्यसन  vyasana n.
   addiction   
   सक्तत्व  saktatva n.
   addiction    
   उपसेवा  upasevA f.
   addiction to  
   सेवा  sevA f.
   addiction to   
   संव्यवहार  saMvyavahAra m.
   addiction to  
   उपसेवन  upasevana n.
   addiction to   
   अप्रसक्ति  aprasakti f.
   non-addiction   
   कामासक्ति  kAmAsakti f.
   addiction to love   
   मधुप्रणय  madhupraNaya m.
   addiction to wine  
   नारीप्रसङ्ग  nArIprasaGga m.
   addiction to women   
   मद्याक्षेप  madyAkSepa m.
   addiction to drink  
   अतिसेवा  atisevA f.
   excessive addiction    
   प्रसक्ति  prasakti f.
   devotion or addiction to  
   वृत्ति  vRtti f.
   devotion or addiction to   
   संसक्ति  saMsakti f.
   addiction or devotion to  
   स्थिति  sthiti f.
   devotion or addiction to   
   व्यासङ्ग  vyAsaGga m.
   devotion or addiction to  
   सङ्ग  saGga m.
   addiction or devotion to   
   रसिकत्व  rasikatva n.
   devotion or addiction to  
   सङ्गत  saGgata n.
   addiction or devotion to   
   सेवन  sevana n.
   devotion or addiction to  
   व्यसनित्व  vyasanitva n.
   attachment or addiction to   
   विषयसङ्ग  viSayasaGga m.
   addiction to sensual objects  
   प्रसङ्गिता  prasaGgitA f.
   addiction to intercourse with   
   विषयोपसेवा  viSayopasevA f.
   addiction to sensual pleasures  
   स्त्रीसेवा  strIsevA f.
   devotion or addiction to women   
   तत्परता  tatparatA f.
   entire devotion or addiction to  
   सुरतप्रसङ्ग  surataprasaGga m.
   addiction to sexual intercourse   
   व्यसन  vyasana n.
   attachment or devotion or addiction to  
   विषयसङ्गज  viSayasaGgaja adj.
   sprung from addiction to sensual objects   
   सुरतव्यापारजातश्रम  suratavyApArajAtazrama adj.
   wearied by addiction to sexual intercourse     
            

Wilson

English

 आसक्ति
f.
  (-क्तिः) Attachment to one object or pursuit,  diligence, 
application. 
E.
  आङ् before षञ्ज to embrace,  क्तिन् aff.
  

Apte

English

आसक्तिः [āsaktiḥ],  f.
 

Attachment,  devotion,  fondness
 बालिशचरितेष्वासक्तिः K.*
  12
 intentness,  application. 

Waylaying (Ved. ). -क्ति ind.
  Ved.
  Purposely.

Apte 1890

English

 आसक्तिः f. 1 Attachment,  devotion,  fondness
 बालिशचरितेष्वासक्तिः K. 120
 intentness,  application. 
2 Waylaying (Ved.). 
क्ति ind. Ved. Purposely. 

Monier Williams Cologne

English

 आ-सक्ति॑ f.
  the act of adhering or attaching one's self firmly behind

 placing behind

 waylaying,  RV.
  

 devotedness,  attachment

 diligence,  application

 आ-सक्ति॑ (इ),  ind.
  uninterruptedly,  wholly,  throughout,  ŚBr.
  

Monier Williams 1872

English

 आ-सक्ति,  इस्,  f. devotedness or attachment (as to
one object or pursuit),  diligence,  application
 Ved.
lying wait for,  way-laying
 (इ),  ind.,  Ved. purposely, 
intentionally.

Macdonell

English

 आसक्ति ā-saktí,  f.
  fastening on,  persecution
 🞄attachment or addiction to (lc. or —°).

Apte Hindi

Hindi

आसक्तिः
स्त्री*
  - आ+सञ्ज्+क्तिन्
"अनुराग,  भक्ति,  लगाव"

आसक्तिः
स्त्री*
  - आ+सञ्ज्+क्तिन्
"उत्सुकता,  लगाव"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आसक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶ್ರದ್ದೆ /ತತ್ಪರತೆ
निष्पत्तिः - > आ + षञ्ज (सङ्गे) - "क्तिन्" (३-३-९४)
आसक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರ್ತೃತ್ವಾಭಿಮಾನ

L R Vaidya

English

 Asakti {% f. %} Attachment,  devotedness,  application.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

chags pa
१) अतिस्नेह २) अध्यवसान ३) अध्यवसित ४) अनुनय ५) अनुनीत ६) अनुराग ७) अनुरोध ८) अभिलाष ९) आसक्ति १०) आस्था ११) इच्छा १२) उत्कर्ष १३) औत्सुक्य १४) कामगुण १५) तन्मय १६) दया १७) निर्बन्ध १८) पलिगोध १९) प्रणय २०) प्रतिषेवमान २१) प्रसक्त २२) रक्त २३) राग २४) लिप्त २५) लेप २६) लेभ २७) विग्रह २८) श्लेष २९) सक्त ३०) सक्ति ३१) संग ३२) संगृद्ध ३३) सज्यति ३४) स्नेह ३५) स्पृहा ३६)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आसक्तिः,  स्त्री,
   (आङ् + सञ्ज + क्तिन् ।) आनुरक्तिः ।आसङ्गः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आसक्ति त्रि०
  आ + सन्ज--क्तिन् । विषयान्तरपरिहारेणै-कविषयावलम्बने “ते देवा आसक्तिमन्तं वदन्तः” “आस-क्त्यनृतं वदन्तः इति च” शत० व्रा० ९,  २,  १,  ११,  १२ । “नील-लोहितं मवति कृत्यासक्तिर्व्यज्यते” ऋ० १०,  ८५,  २८ ।

Capeller

German

 आसक्ति॑ f.
  das Sichanhängen,  die Verfolgung
das Hangen an,  ie Hingabe
an (Loc. o. —°).

 आसक्ति f.
  Anschluss,  Verbindung.

Grassman

German

 āsaktí,  f.,  Verfolgung,  eigentlich das Sichanhängen an jemand [von saj mit ā́].
-ís {911, 28}.

Stchoupak

French

 आ-सक्ति-
 f.
  fait de s'attacher à,  attachement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.