| YouTube Channel

आश्रि (Azri)

 
शब्दसागरः
English
आश्रि
f.
(-श्रिः) The edge of a sword: see अश्रि.
Yates
English
आश्रि (श्रिः) 2.
f.
The edge of a sword.
Wilson
English
आश्रि
f.
(-श्रिः) The edge of a sword: see अश्रि.
Apte
English
आश्रि [āśri], 1
U.
(a. ) To resort or betake oneself to
to have recourse to (a place, way, course of action
&c.
)
विचरितमृगयूथान्याश्रयिष्ये वनानि
V.*
5.17
निम्नगां आश्रयन्ते
Rs.*
1.27
दक्षिणां मूर्तिमाश्रित्य
K.*
128, 132
वयं कुमारमाश्रयामहे
Mu.*
4
आशिश्राय भूतलम्
Bk.*
14.111 fell on the ground
17.92
वृत्तिमाश्रित्य वैतसीम्
R.*
4.35 resorting to or following
so धैर्यम्, शोकम्, बलम्, मित्रभावम्, संस्कृतमाश्रित्य
&c.
आश्रित्य having recourse or reference
तामाश्रित्य
M.*
4.1, कतमत्प्रकरणमाश्रित्य गीयताम्
Ś.*
1. (b) To seek refuge with, dwell with or in, inhabit (as a place
&c.
)
शरण्यमेनमाश्रयन्ते
R.*
13.7
Pt.*
1.51
तथा गृहस्थमाश्रित्य वर्तन्ते सर्व आश्रमाः
Ms.*
3.77
सर्वे गुणाः काञ्चन- माश्रयन्ते.
To go through, experience
एको रसः ... पृथक् पृथगिवाश्रयते विवर्तान्
U.*
3.47.
To rest or depend upon.
To adhere or stick to, fall to the lot of, happen, occur
पापमेवाश्रयेदस्मान्
Bg.*
1.36 we shall incur sin.
To choose, prefer.
To assist, help.
आश्रिः [āśriḥ],
f.
The edge of a sword.
Apte 1890
English
आश्रि {c1c} U. 1 (a) To resort or betake oneself to
to have recourse to (a place, way, course of action &c.)
विचरितमृगयूथान्याश्रयिष्ये वनानि V. 5. 17
Rs. 1. 27 v. l.
दक्षिणां मूर्तिमाश्रित्य K. 128, 132
वयं कुमारमाश्रयामहे Mu. 4
आशिश्राय भूतलं Bk. 14. 111 fell on the ground
17. 92
वृतिमाश्रित्य वैतसीं R. 4. 35 resorting to or following
so धैर्यं, शोकं, बलं, मित्रभावं, संस्कृतमाश्रित्य &c.
आश्रित्य having recourse or reference
तामाश्रि M. 4. 1
कततत्प्रकरणमाश्रित्य गीयतां Ś. 1 (b) To seek refuge with, dwell with or in, inhabit (as a place &c)
शरण्यमेनमाश्रयन्ते R. 13. 7
Pt. 1. 51
तथा गृहस्थमाश्रित्य वर्तंते सर्व आश्रमाः Ms. 3. 77
सर्वे गुणाः कांचनमाश्रयंत्।.
2 To go through, experience
एकोरसः… पृथक्पृथगिवाश्रयते विवर्तान् U. 3. 47.
3 To rest or depend upon.
4 To adhere or stick to, fall to the lot of, happen, occur
पापमेवाश्रयेदस्मान् Bg. 1. 36 we shall incur sin.
5 To choose, prefer.
6 To assist, help.
आश्रिः f. The edge of a sword.
Monier Williams Cologne
English
1. आ-√ श्रि
P.
-श्रयति, to affix
to apply anything,
AV.
xi, 10, 10 :
Ā. -श्रयते, to attach one's self to
to join,
MBh.
BhP.
Kathās.
Pañcat.
&c.
to adhere, rest on
Mn.
MBh.
to betake one's self to, resort to
to depend on
to choose, prefer
to be subject to, keep in mind
to seek refuge in, enter, inhabit
to refer or appeal to,
MBh.
Kathās.
Śak.
Ragh.
Prab.
R.
&c.
2. आश्रि
f.
the edge of a sword (= अश्रि, q.v.),
L.
(= आ-अश्रि, a very sharp edge,
T.
)
Monier Williams 1872
English
आश्रि 1. आ-श्रि, cl. 1. P. A. -श्रयति, -ते,
-यितुम्, to resort to, betake one's self to
seek refuge
in, enter, inhabit
depend on, choose, prefer
to
assist, adhere to, be subject to, keep in mind.
आश्रि 2. आश्रि, इस्, f. the edge of a sword.
See अश्रि।
Hindi
Hindi
शरण लेनी
Apte Hindi
Hindi
आश्रिः
"स्त्री* , प्रा*स*" - -
तलवार की धार
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
"सहारा लेना, आश्रय लेना, अवलम्ब होना"
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
अनुगमन करना
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
"शरण लेना, निवास करना, बसना"
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
आश्रित होना
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
"पार जाना, अनुभव प्राप्त करना, भुगतना, धारण करना"
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
"जमे रहना, डटे रहना"
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
"चुनना, छांटना, पसन्द करना"
आश्रि
भ्वा* उभ* आ-श्रि -
"सहायता करना, मदद करना"
L R Vaidya
English
ASri {% f. %} the edge of a sword.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आश्रि, समाश्रि, संश्रि, अपाश्रि, अभिप्रपद्, अभिश्रि, आस्था, निगम्, भज्, निविश्, प्रविश्, प्रत्युत्सद्, प्रक्रम्
verb
कस्यचन मनुष्यस्य वा कस्मिंश्चन स्थाने वा शरणस्वीकरणानुकूलः व्यापारः।
"वर्षायाः त्रातुं सः समीपस्थं गृहम् आश्रयत्।"
Synonyms:
अवलम्ब्, आश्रि, विश्रम्, संश्रि, अधिष्ठा, आलम्ब्, विश्वस्, श्रि, वृत्, समालम्ब्, प्रतिष्ठा
verb
वशिताजन्यः निबन्धनकर्मकः उपजीवनानुकूलः व्यापारः।
"इतोऽपि पुत्राः पितरम् अवलम्बन्ते / आश्रयन्ते।"
Synonyms:
श्रि, आश्रि, उपाश्रि, समाश्रि, अवलम्ब्, आलम्ब्, लम्ब्, उपश्रम्, निधा, उपधा, अवष्टम्भ्, अधिक्षि
verb
कस्यचन आधारेण अवस्थानानुकूलः व्यापारः।
"शेषनागस्य स्फटे पृथिवी श्रयते इति मन्यते।"
Synonyms:
निवस्, विश्रम्, आश्रि, अवस्था, स्था
verb
अल्पकालं यावत् अन्यत्र निवसनानुकूलः व्यापारः।
"वयं यदा देहलीं गच्छामः तदा शर्मामहोदयस्य गृहे निवसामः।"
Synonyms:
प्रविश्, उपविश्, उपाविश्, आविश्, विविश्, अन्वाविश्, अनुप्रपद्, आगम्, आया, प्रया, अभ्युपे, अभ्यवगाह्, अवस्था, आपद्, आश्रि, आवस्, उपपद्, उपप्रसद्, उपसंचर्, उपसंव्रज्, विगाह्, समारुह्, समाश्रि, समे, संगाह्, सम्प्रगाह्, संप्रगाह्, सम्प्रपद्, व्याविश्, प्रतिपद्, अध्यावस्, प्रपद्, आप्, पदं कृ, लङ्घ्
verb
अन्तर्गमनानुकूलः व्यापारः।
"सः पठितुम् अध्ययनकक्षं प्राविशत्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आश्रिः,
स्त्री,
(अश्रिरेव अश्रि + इञ् ।) अश्रिः ।कोणः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आश्रि स्त्री सम्यक् अश्रिः प्रा० स० सम्यक्कोणे शब्दच०
Burnouf
French
आश्रि आश्रि
f.
fil de l'épée. Cf. अश्रि।
Stchoupak
French
आ-श्रि-
moy. s'attacher
se joindre à
dépendre de
se réfugier,
aller
en référer à
choisir, approuver
échoir
°श्रित- qui
s'attache à, etc.
sujet de
relatif à
qui habite
qui participe à
qui prend garde ou observe
habité
réfugié
choisi
m.
serviteur.