| YouTube Channel

आश्रयिन् (Azrayin)

 
Capeller Eng
English
आश्रयिन्
a.
leaning on, attaching to
dwelling in (—°).
Spoken Sanskrit
English
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- resting on
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- dwelling in
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- following
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- inhabiting
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- joining
आश्रयिन् - Azrayin -
adj.
- attaching one's self to
Apte
English
आश्रयिन् [āśrayin],
a.
Resting with, dependent on.
Related to, concerning
तदाश्रयिणी कथा
V.*
3.1
K.*
213.
Resorting to
मयूरपृष्ठाश्रयिणा गुहेन
R.*
6.4
Ratn.*
2. अहमेत्य पतङ्गवर्त्मना पुनरङ्काश्रयिणी भवामिते
Ku.*
4.2. -आश्रयिन्m. A complementary detail. आश्रयिष्वविशेषेण भावो$र्थः प्रतीयेत MS.* 4.1.18.
Apte 1890
English
आश्रयिन् a. 1 Resting with, dependent on.
2 Related to, concerning
तदाश्रयिणी कथा V. 3. 10
K. 213.
3 Resorting to
R. 6. 4
Ratn. 2.
Monier Williams Cologne
English
आश्रयिन्
mfn.
joining, attaching one's self to
following,
Suśr.
Jaim.
dwelling in, resting on, inhabiting,
Ragh.
Śak.
Ratnāv.
Sāh.
Macdonell
English
आश्रयिन् āśray-in,
a.
attaching to, seated 🞄on, dwelling in, relating to (—°).
Benfey
English
आश्रयिन् आश्रयिन्, i. e. आश्रय + इन्,
adj.
,
f.
णी,
1. Seated, Ragh. 6, 4.
2.
Lodging, Śāk. 78, 19.
Apte Hindi
Hindi
आश्रयिन्
वि* - आश्रय+इनि
"स्हारा लेने वाला, निर्भर करने वाला"
आश्रयिन्
वि* - आश्रय+इनि
"संबंद्ध, विषयक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आश्रयिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ರಯ ಹೊಂದಿರುವ
निष्पत्तिः - > + श्रिञ् (सेवायाम्) - "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > आश्रयति
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आश्रयिन्
adjective
अन्यस्य आश्रये स्थित्वा कार्यादिकं क्रियमाणः।
"सः राजसभायाः आश्रयी कविः आसीत्।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आश्रयिन्
त्रि०
आश्रयति + श्रि--इनि आश्रयकारके आश्रिते “मयूरपृष्ठाश्रयिणा गुहेन” रघुः “पर्य्य-न्ताश्रयिभि र्निजस्य सदृशं नाम्नः किरातैः कृतम्” रत्ना०
Capeller
German
आश्रयिन् sich lehnend an, wohnend in,
bezüglich auf (—°).
Stchoupak
French
आ-श्रयिन्-
a. ifc. qui habite dans
relatif à.