| YouTube Channel

आश्रयण (AzrayaNa)

 
शब्दसागरः
English
आश्रयण
n.
(-णं) Refuge, asylum, means of protection or security.
E.
आङ्
before श्रि to serve, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
आश्रयण
f.
depending on, relating to (—°)
n.
going
to, seeking, choosing.
Yates
English
आ-श्रयण (णं) 1.
n.
Taking refuge.
Spoken Sanskrit
English
आश्रयण - AzrayaNa -
adj.
- relating to
आश्रयण - AzrayaNa -
adj.
- resorting or applying to
आश्रयण - AzrayaNa -
adj.
- seeking refuge or shelter from
आश्रयण - AzrayaNa -
adj.
- concerning
आश्रयण - AzrayaNa -
adj.
- having recourse to
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- refuge
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- betaking one's self or applying to
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- choosing
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- joining
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- accepting
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- means of protection or security
आश्रयण - AzrayaNa -
n.
- asylum
Wilson
English
आश्रयण
n.
(-णं) Refuge, asylum, means of protection or security.
आङ् before श्रि to serve, ल्युट्
aff.
Apte
English
आश्रयण [āśrayaṇa],
a.
(-णी
f.
)
Resorting to, seeking refuge with
पुनरङ्काश्रयणी भवामि ते
Ku.*
4.2.
Referring to.
णम् Betaking oneself to, taking refuge with.
Accepting, choosing.
Joining.
Refuge, asylum.
Apte 1890
English
आश्रयण a. (णी f.) 1 Resorting to, seeking refuge with
Ku. 4. 20.
2 Referring to.
णं 1 Betaking oneself to, taking refuge with.
2 Accepting, choosing.
3 Joining.
4 Refuge, asylum.
Monier Williams Cologne
English
आ-श्रयण mf(ई)n. having recourse to, resorting or applying to, seeking refuge or shelter from,
Kum.
relating to, concerning,
Vikr.
आ-श्रयण
n.
betaking one's self or applying to
joining, accepting, choosing
refuge, asylum, means of protection or security,
ŚvetUp.
TS.
&c.
Monier Williams 1872
English
आ-श्रयण, अस्, ई, अम्, resorting to, seeking refuge
in
relating to
(अम्), n. betaking one's self to
joining, accepting, choosing
refuge, asylum, means
of protection or security.
Benfey
English
ऽआश्रयण -आश्रयण, i. e. आ-श्रि +
अन,
adj.
,
f.
णी।
1. Taking refuge.
2.
Referring to, Vikr. d. 51.
Apte Hindi
Hindi
आश्रयणम्
नपुं*
- आ+श्रि+ल्युट्
"दूसरे के संरक्षण में रहना, शरण लेना"
आश्रयणम्
नपुं*
- आ+श्रि+ल्युट्
"स्वीकार करना, छांटना"
आश्रयणम्
नपुं*
- आ+श्रि+ल्युट्
"शरण, शरणस्थान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आश्रयण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ರಯ ಹೊಂದುವಿಕೆ
आश्रयण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವಲಂಬನ /ಆಶ್ರಯ
निष्पत्तिः - > + श्रिञ् (सेवायाम्) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
आश्रयण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ರಯಪಡೆಯುವ
निष्पत्तिः - > + श्रिञ् (सेवायाम्) - "ल्युः" (३-१-१३४)
L R Vaidya
English
ASrayaRa {% n. %} 1. Refuge, asylum
2. taking refuge with.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आश्रयण
न०
+ श्रि--ल्युट् आसेवायाम् अवलम्बने ।कर्त्तरि ल्युट् आश्रयकर्त्तरि
त्रि०
स्त्रियां ङीप् ।“अहमेत्य पतङ्गवर्त्मना पुनरङ्काश्रयणी भवामि ते” कुमा०
Capeller
German
आश्रयण,
f.
sich zu—flüchtend, begebend,
etwas betreffend (—°)
n.
das Sichbegeben,
Anschließen.
Stchoupak
French
आ-श्रयण-
-ई- a. qui a recours, etc.
relatif à
nt.
refuge.