आशीतकी (AzItakI)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishāśītakī, or ās°, also written aśītaka, aśīta, aśitaka, asita, the a-stems being prob. m. (Mv 〔ii.231.13〕)
the Pali equivalent is āsītika, m. (not °kā, f., as stated in PTSD), n. of some plant
occurs, regularly in comp. with -parvāṇi (as in Pali with -pabbāni, MN 〔i.80.11〕 = 〔245.27〕), in the account of the Bodhisattvaʼs emaciated state after his long fast, his members being compared to the joints of this plant. The reading asita(ka) is prob. due to popular etymology, association with asita black
kāla, q.v., occurs in the context, and note kālāśītako (perhaps read °ke with v.l.) Mv 〔ii.231.13〕. Other cases, all in comp. with parvāṇi: LV 〔254.7〕 āsītakī-
〔255.21〕 āśītakī- (all mss.
Lefm. inexplicably reads āsitakī- here!)
Mv 〔ii.126.18〕 aśītaka- (v.l. asita-)
in 〔125.12〕 Senart omits the word with one ms., but the other ms. has aśita-parvāṇi
〔128.5〕 aśitaka- (one ms., the other omits, Senart em. aśītaka-)
〔129.7〕 aśīta- (v.l. asita-). The evidence points, on the whole, to āśītaka- or °kī- as the original form.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.