| YouTube Channel

आवेगः (AvegaH)

 
Apte
English
आवेगः [āvēgḥ], 1 Uneasiness, anxiety, excitement, agitation, flurry
अलमावेगेन
Ś.*
 3.7
Amaru.*
 22
शोक˚, दुःख˚, साध्वस˚
&c.
 किमस्थानमिदमावेगस्य Nāg.5.
Hurry, haste
Ś.*
 4.
Agitation, regarded as one of the 33 subordinate feelings. -गी
N.
 of a tree (वृद्धदारकवृक्ष
Mar.
 म्हैसवेल).
Apte 1890
English
आवेगः 1 Uneasiness, anxiety, excitement, agitation, flurry
अलमावेगेन Ś. 3, 7
Amaru. 83
शोक°, दुःख°, साध्वस° &c.
2 Hurry, haste
Ś. 4.
3 Agitation, regarded as one of the 33 subordinate feelings.
गी N. of a tree (वृद्धदारकवृक्ष).
Hindi
Hindi
(मीटर) आवेग
Apte Hindi
Hindi
आवेगः
पुं*
 - आ+विज्+घञ्
"बेचैनी, चिन्ता, उत्तेजना, विक्षोभ, घबड़ाहट"
आवेगः
पुं*
 - आ+विज्+घञ्
"उतावली, हड़बड़ी"
आवेगः
पुं*
 - आ+विज्+घञ्
क्षोभ
E Bharati Sampat
Sanskrit
(पुं) शीघ्रतया, अवसरेण । आ+ओ विजी(भयचलनयोः)+घञ् । ‘भावे’ ३.३.१८। ‘सावेगमग्राङ्गुलिरस्य तूणौ’ किरा०१७.३८। २.व्यभिचारीभावः आनर्थ्यं भयम् ।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 आवेगः, वेगः
noun
आवेशितस्य अवस्था।
"अनेन यन्त्रेण प्रकाशः विद्युतीये आवेगे परिवर्त्यते।"
Synonyms:
 आवेगः, संवेगः, उदीर्णता, उत्तेजनम्
noun
भावस्य आधिक्येन युक्ता मनसः अवस्था।
"सामान्यासु परिस्थितिषु असाध्यं कार्यं कदाचित् मनुष्यः आवेगेन करोति।"
Synonyms:
 त्वरा, रभसः, त्वरिः, त्वरितम्, त्वरणः, त्वरणम्, त्वरणा, ईषणा, आरम्भः, आवेगः, उपतापः, परीप्सा, प्रजवः, तूर्णिः, संवेगः
noun
कार्ये अतिशयितः वेगः यः अनुचितं मन्यते।
"त्वरा कार्यघातिनी अस्ति।"
Synonyms:
 आवेगः, उन्मदः, उत्तेजनः, संवेगः, इषितत्वता
noun
चित्तस्य उत्तेजिता अवस्था।
"अहम् आवेगे किमपि अजल्पम्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आवेगः,
पुं,
 (आङ् + विज् + घञ् ।) त्वरा । इतिहेमचन्द्रः ॥
(यथा दशरूपके, --“आवेगः सम्भमोऽस्मिन्नभिसरजनिते शस्त्रना-गादियोगो वातात् पांशूपदिग्धस्त्वरितपदगति-र्वर्षजे पिण्डिताङ्गः” । यथा अमरुशतके ८, ३ ।“आवेगादवधीरितः प्रियतमस्तूष्णींस्थितस्तत्-क्षणात्” ।)