| YouTube Channel

आवरणम् (AvaraNam)

 
Apte Hindi
Hindi
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
"ढक्ना, छिपाना, मूँदना"
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
"बंद करना, घेरना"
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
ढकना
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
बाधा
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
"बाड़ा, अहाता, चहारदीवारी"
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
"कपड़ा, वस्त्र"
आवरणम्
नपुं*
- आ+वृ+ल्युट्
ढाल
आवरणम्
नपुं*
- आवृ+ ल्युट्
कवच
आवरणम्
नपुं*
- आवृ+ ल्युट्
"भ्रम, भ्रान्ति"
E Bharati Sampat
Sanskrit
(न) आच्छादनम् आ+वृञ्(वरणे)+ल्युट् ‘ल्युट् च’ ३.३.११५।। १.आवरणम् ‘सूर्ये तपत्यावरणाय दुष्टेः कल्पेत लोकस्य कथं तमिस्रा’ रघु०५.१३। २.आच्छादकम् ‘उत्सृज्य कुसुमशयनम् नलिनीदलकल्पितस्तनावतरणम्’ शाकु०३.१९। ३.अज्ञानम् ४.खड्गप्रहरात् रक्षकफलकम् ५.प्राकारः। ‘इह सिन्धवश्च वरणावरणाः करिणां मुदे सनलदानलदाः’ किरा०५.२५। ६.आतङ्कः। ‘कालेनावरणात्ययात् परिणते यत्प्रेमसारे स्थितं भद्रं तस्य सुमानुषस्य कथमप्येकं हि तत्प्रार्थ्यते’ उ०रा०१.३९।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आच्छादनम्, समाच्छादनम्, संवरणम्, गुहनम्, निगुहनम्, आवरणम्, अपवारणम्
noun
सहेतुकगोपनस्य क्रिया।
"स्वभावस्य आच्छादनं सरलं नास्ति।"
Synonyms:
आवरणम्, कोशः
noun
येन वस्तु आच्छादयति।
"आवरणेन वस्तुनः रक्षणं भवति।"
Synonyms:
छादनम्, आच्छादनम्, प्रच्छादनम्, पिधानम्, अपिधानम्, पटलम्, प्रावरणम्, आवरणम्, वरणम्, छदनम्, पुटः, अपवारणम्, वेष्टनम्
noun
तद् वस्तु येन अन्यत् वस्तु आच्छाद्यते।
"छादनात् वस्तूनां रक्षणं भवति।"
Synonyms:
यवनिका, जवनिका, अपटी, तिरस्करणी, व्यवधानम्, आवरणम्, तिरोधानम्, आवरणपटः, प्रच्छदपटः, नीशारः
noun
द्वारादिषु वातादीनां संवारणार्थे अवलग्नं वस्त्रम्।
"तस्य द्वारे जीर्णा यवनिका अस्ति।"
Tamil
Tamil
ஆவரணம் : மறைத்தல், முடித்தல், வேலி, படுதா, திரை, கேடயம்.