| YouTube Channel

आलोल (Alola)

 
शब्दसागरः
English
आलोल
mfn.
(-लः-ला-लं) Shaken, agitated.
m.
(-लः) Trembling, agitation.
E.
आङ् before लुड to shake, affix घञ्, changed to ल.
Yates
English
आ-लोल (लं)
m.
Shaking.
a. Shaken.
Wilson
English
आलोल
mfn.
(-लः-ला-लं) Shaken, agitated.
m.
(-लः) Trembling,
agitation.
E.
आङ् before लुड to shake, affix घञ, changed to ल.
Apte
English
आलोल [ālōla],
a.
Slightly trembling, rolling (as eyes)
आलोलायतलोचनाः
Bh.*
3.48.
Shaken, agitated
आलो- लामलकावलीम्
Amaru.*
3
क्रीडालोलाः
Me.*
63. -लः Trembling, agitation.
Apte 1890
English
आलोल a. Slightly 1 trembling, rolling (as eyes)
आलोलायतलोचनाः Bh. 3. 48.
2 Shaken, agitated
आलोलामलकावलीं Amaru. 3
क्रीडालोलाः Me. 61.
लः Trembling, agitation.
Monier Williams Cologne
English
आ-लोल a
mfn.
moving gently
trembling slightly
rolling (as an eye),
Amar.
Megh.
Śiś.
Kathās.
Kir.
आ-लोल
m.
trembling, agitation
swinging, rocking.
आ-लोल b See above.
Monier Williams 1872
English
आलोल आ-लोल, अस्, आ, अम्, trembling slightly,
rolling (as an eye)
shaken, agitated
(अस्), m. trem-
bling, agitation.
Macdonell
English
आलोल ā-lol-a,
a.
gently waving, slightly 🞄rolling
-ikā,
f.
lullaby.
Apte Hindi
Hindi
आलोल
"वि*, प्रा*स*" - -
"कुछ कांपता हुआ, घुमाता हुआ"
आलोल
"वि*, प्रा*स*" - -
"हिलाया हुआ, विक्षुब्ध"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आलोल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ವಲ್ಪ ಚಂಚಲವಾದ
व्युत्पत्तिः - > ईषत् लोलः
प्रयोगाः - > "आलोलपादपलतान्तरनिर्गतानाम्"
उल्लेखाः - > किरा० ५-४१
L R Vaidya
English
Alola {% a. (f. ला) %} 1. Slightly trembling
2. shaken, agitated, Am.S.3.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आलोल
त्रि०
ईषत् लोलः प्रा० स० ईषच्चञ्चले “आलोल-पुष्करमुखोल्लसितैरभीक्ष्णम्” माघः “क्रीडालोलाःश्रवणपरुषैर्गर्जितैर्भीषयन्त्यः मेघदूतम्
Stchoupak
French
आ-लोल-
a. qui se meut ou tremble doucement (dit not. des yeux).