| YouTube Channel

आलानम् (AlAnam)

 
Apte
English
आलानम् [ālānam], [आलीयते$त्र, आ-ली-ल्युट्]
The post to which an elephant is tied
tying post, also the rope that ties him
अरुंतुदमिवालानमनिर्वाणस्य दन्तिनः
R.*
1.17, 4. 69, 81
आलाने गृह्यते हस्ती
Mk.*
1.5
वन्या इव विनालानं क्रीडन्तु करिणो मम Śiva. B.19.19
2.52.
A fetter, tie.
A chain, rope, string.
Tying, binding.
Apte Hindi
Hindi
आलानम्
नपुं*
- आ+ली+ल्युट्
"वह स्तंभ जिससे हाथी बाँधा जाय, बाँधे जाने वाला खंबा, रस्सा भी जिससे हाथी बाँधा जाता है"
आलानम्
नपुं*
- आ+ली+ल्युट्
"हथकड़ी, बँध"
आलानम्
नपुं*
- आ+ली+ल्युट्
जंजीर रस्सा
आलानम्
नपुं*
- आ+ली+ल्युट्
"बँधना, बाँधना"
आलानम्
नपुं*
- आलीयतेऽत्र+ आली+ ल्युट्
लगाव या स्थिरता का बिन्दु
E Bharati Sampat
Sanskrit
(न) आलीयतेऽत्र आ+लीङ्(श्लेषणे)+ल्युट्+आत्वम् ‘करणाधिकरणयोश्च’ ३.३.११७, ‘विभाषा लीयतेः’ ६.१.५१। १.बन्धनम् ‘आलग्नं बन्धनस्तम्भे’ अमरः। २.गजबन्धनस्तम्भः। ‘गजालानपरिक्लिष्टैः रक्षोटैः सार्धमानताः’ रघुः४.६९। ‘अरुन्तुदमिवालानमनिर्वाणस्य दन्तिनः’ रघुः३.३.११७। ३.गजबन्धनरज्जुः, नीलकण्ठः। ४.रज्जुः। ‘आलानं करिणां बन्धस्तम्भे रज्जौ स्त्रियाम्’ मेदिनी०। आ+लीङ्(श्लेषणे)+ल्युट्(भावे)। ‘ल्युट् च’ ‘ल्युट् च’ ३.३.११५।।