| YouTube Channel

आर्तगल (Artagala)

 
शब्दसागरः
English
आर्त्तगल
m.
 (-लः) A plant, blue Barleria, (Barleria cœrulea.)
E.
 आर्त्त
pained, गल् to eat, अच्
aff.
Yates
English
आर्त्त-गल (लः) 1.
m.
 Blue barleria.
Wilson
English
आर्त्तगल
m.
 (-लः) A plant, blue Barleria, (Barleria coerulea.)
E.
 आर्त्त pained, गल to eat, अच्
aff.
Apte
English
आर्तगलः [ārtagalḥ],
N.
 of a tree नीलझिंटी (Mar. कोऱ्हांटी).
Apte 1890
English
आर्तगलः N. of a tree नीलझिंटी.
Monier Williams Cologne
English
आर्त—गल
m.
 the plant Barleria Caeruli,
Suśr.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आर्तगल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲಿ ಹೂವಿನ ಗೋರಂಟಿ
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: आर्तगलः
Root: आर्तगल
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ नीलझिण्टी
Meaning(s):
⇒ Blue barleria
Barleria caerulea
Tamil Kar̤um kuriñji
Shloka(s):
3|3|190|2 ► दासी सहाऽप्यार्तगलः कुरण्डश्च सनीलकः॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|190|2 ⇢ दासी (दासी) (स्त्री) ⇒ Blue barleria
Barleria caerulea
Tamil Kar̤um kuriñji ⇒ नीलझिण्टी
➠ 3|3|190|2 ⇢ सहा (सहा) (स्त्री) ⇒ Blue barleria
Barleria caerulea
Tamil Kar̤um kuriñji ⇒ नीलझिण्टी
➠ 3|3|190|2 ⇢ आर्तगलः (आर्तगल) (पुं) ⇒ Blue barleria
Barleria caerulea
Tamil Kar̤um kuriñji ⇒ नीलझिण्टी
➠ 3|3|190|2 ⇢ कुरण्डः (कुरण्ड) (पुं) ⇒ Blue barleria
Barleria caerulea
Tamil Kar̤um kuriñji ⇒ नीलझिण्टी
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आर्त्तगलः,
पुं,
 (आर्त्त इव गलति पचाद्यच् ।) नील-झिण्टी । तत्पर्य्यायः । बाणः २ बाणा ३ दासी ४अर्त्तगलः ५ । इत्यमरस्तट्टीका च ॥
(“दासे आर्त्तगलश्च सः” । इति भावप्रकाशः ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आर्त्तगल
पु०
 आर्त्त इव गलति गल--अच् । नीलझिण्ट्याम्