आरामिक (ArAmika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

आरामिक 	-	 ArAmika 	-	 m.
  	-	  gardener

Apte

English

आरामिकः [ārāmikḥ],  A gardener.

Apte 1890

English

 आरामिकः A gardener. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 आरामिक m.
  a gardener,  Rājat.
 

Monier Williams 1872

English

 आरामिक,  अस्,  m. a gardener.

Apte Hindi

Hindi

आरामिकः
पुं*
  - आराम+ठक्
माली

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आरामिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೋಟದ ಕಾವಲುಗಾರ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-६९)
व्युत्पत्तिः - > आरामे नियुक्तः

L R Vaidya

English

 ArAmika {% m. %} A gardener.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 ārāmika,  m. (in sense 1 once in Rājat.,  pw
 in Pali apparently only in sense 2,  and so usually in BHS), 
(1) gardener: Av 〔i.36.10 ff.〕
 〔120.14〕
 〔124.6〕,  et alibi
(2) an attendant in a Buddhist ārāma,  i.e. a grove used by monks: Mvy 〔3843〕
 Mv 〔i.325.19〕 °ka-sahasrāṇi upasthāpayiṣyanti (in a grove for monks)
 Divy 〔43.20〕 (here Tib. khim pa zhig,  Bailey,  JRAS 〔1950.180〕
 āgārika ?)
 〔155.13〕
 〔157.25,  27〕 et alibi
 Bbh 〔166.25〕
 Prāt 〔494.10〕
 Laṅk 〔308.6〕.

Indian Epigraphical Glossary

English

 ārāmika (LL),  a gardener.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun dga' ra ba pa
आरामिक

gos dra
आरामिक

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आरामिक त्रि०
  आरामे तद्रक्षणे नियुक्तः ठक् । उद्यानपाले

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.