| YouTube Channel

आराति (ArAti)

 
शब्दसागरः
English
आराति
m.
(-तिः) An enemy.
E.
आङ् before रा to take or receive, आति
aff.
Yates
English
आ-राति (तिः) 2.
m.
An enemy.
Wilson
English
आराति
m.
(-तिः) An enemy.
E.
आङ् before रा to take or receive, आति
aff.
Apte
English
आरातिः [ārātiḥ], [आ-रा क्तिच्] An enemy.
Apte 1890
English
आरातिः [आ-राक्तिच्] An enemy.
Monier Williams Cologne
English
आ॑राति
m.
enemy (= अराति, q.v.),
MaitrS.
Monier Williams 1872
English
आराति आराति, इस्, m. an enemy. See अ-राति।
Macdonell
English
आराति ā́rāti,
m.
enemy.
Apte Hindi
Hindi
आरातिः
पुं*
- आरा+क्तिच्
शत्रु
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आराति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶತ್ರು /ವೈರಿ
निष्पत्तिः - > + रा (दाने) - "क्तिच्" (३-३-१७४)
L R Vaidya
English
ArAti {% m. %} An enemy.
Bopp
Latin
आराति m. hostis, inimicus. AM. (cf. अराति).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
ārāti, m.c. for arati, displeasure (in this mg. Skt. arati), by em. (required by meter) in LV 〔325.11〕, where word-division should be: ārātīya ratīya (both instr. sg.) saṃvase na ca sārdhaṃ, and I do not dwell together with displeasure or pleasure.
नाममाला
Sanskrit
वैरिन्, आराति, अमित्र, अरि, द्विष्, सपत्न, द्विषत्, रिपु, भ्रातृव्य, दुर्जन, शत्रु, दुष्ट, द्वेषिन्, खल, अहित
वैर्यारातिरमित्रोऽरिर्द्विट् सपत्नो द्विषद्रिपुः
भ्रातृव्यो दुर्जनः शत्रुर्दुष्टो द्वेषी खलोऽहितः ४४
verse 0.1.1.44
page 0023
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आरातिः,
पुं,
(आङ् + रा + क्तिन् ।) अरातिः ।शत्रुः इति भरतः द्विरूपकोषश्च
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आराति
पु०
+ रा--क्तिच् शत्रौ द्विरूपकोषः
Burnouf
French
आराति आराति
m.
(अराति) ennemi en général.