| YouTube Channel

आरम्भण (ArambhaNa)

 
Capeller Eng
English
आर॑म्भण
n.
getting hold of, seizing, concr. support,
handle.
Spoken Sanskrit
English
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- act of taking hold of
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- seizing
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- beginning
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- undertaking
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- commencement
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- using
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- handle
आरम्भण - ArambhaNa -
n.
- place of seizing
Apte
English
आरम्भणम् [ārambhaṇam], [आ-रभ् ल्युट् मुम्]
Taking hold of, seizing.
The place of seizing, a handle
Forming, making
तदनन्यत्वमारम्भणशब्दादिभ्यः Br. Sūtra 2.
Apte 1890
English
आरंभणं [आ-रभ् ल्युट् मुम्] 1 Taking hold of, seizing.
2 The place of seizing, a handle.
Monier Williams Cologne
English
आ-र॑म्भण
n.
the act of taking hold of, seizing, using
the place of seizing, a handle,
ChUp.
AitBr.
KātyŚr.
beginning, undertaking, commencement.
Monier Williams 1872
English
आ-रम्भण, अम्, n. taking hold of, seizing,
using
the place of seizing, a handle.
—आरम्भण-
वत्, आन्, अती, अत्, seizable.
Benfey
English
आरम्भण आरम्भण, i. e. आ-रभ् +
अन,
n.
Commencement (support, ac-
cording to the Sch. of the Chānd. -up.
385), Vedāntas. in Chr. 216, 18.
Apte Hindi
Hindi
आरम्भणम्
नपुं*
- आ+रभ्+ल्युट् मुम्
"काबू में करना, पकड़ना"
आरम्भणम्
नपुं*
- आ+रभ्+ल्युट् मुम्
"पकड़ने का स्थान, दस्ता, बींटा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आरम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಂಭ
आरम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯತ್ನ
आरम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ
आरम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಹಂಕಾರ /ದರ್ಪ
निष्पत्तिः - > + रभ (राभत्स्ये) - "ल्युट्" (३-३-११५)
आरम्भण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಪಾಧಾನ ಕಾರಣ
निष्पत्तिः - > अधि० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > आरभ्यतेऽनेन
L R Vaidya
English
AramBaRa {% n. %} The same as आरम्भ q.v.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आरम्भण
न०
+ रभ--ल्युट् मुम् आरम्भशब्दार्थेकर्मणि ल्युट् आरभ्यमाणे यथा “सौभ्यैकेनमत्पिण्डेन विज्ञातेन सर्वमिदं मृण्मयं विज्ञातं भवतिवाचारम्भणं विकारोनामधेयं मृत्तिकेत्येव सत्यम्” छा० उ०“तदनन्यत्वमारम्भणशब्दादिभ्यः” शा० सू० आरम्भणं प्रयो-जनमस्य अनुप्रचना० अण् आरम्भणप्रयोजनपदार्थेत्रि० आरभ्यतेऽनेन करणे ल्युट् उपादानकारणे “किंस्विदासीदधिष्ठानमारम्भणं कतमत् स्वित्कथासीत्” यजु०१७, १८ “लोके हि घटादि चिकीर्षुः कुलालो गृहा-दिकं स्थानमधिष्ठाय मृद्रूपेणारम्भकद्रव्येण चक्राद्युपायैर्निष्पादयति ईश्वरस्य तदाक्षिप्यते स्विदिति वितर्के द्यावा-भूमी सृजतोविश्वकर्म्मणोऽधिष्ठानं किमासीत् निवासस्थानम्, अद्यतना निरधिष्ठानाः किमपि कुर्वन्ति स्विदितिवितर्के आरम्भणं कतमत् किमासीत् आरभ्यतेऽनेनेतिआरम्भणमुपादानकारणम् मृदिव घटानाम्” वेददी०
Capeller
German
आर॑म्भण
n.
das Anfassen, der Haltepunkt
Notbehelf in वाचार° w. s.
Grassman
German
ārámbhaṇa, n., Stützpunkt, Haltpunkt [von rabh mit ā́].
-am {907, 2}.
Stchoupak
French
आ-रम्भण-
nt. fait de saisir
manche
point d'appui.