आयुष्मत् (AyuSmat)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आयुष्मत् mfn.
   (-ष्मान्-ष्मती-ष्मत्)
	 1. Alive,  living.
	 2. Long lived.
	 m.
  (-ष्मान्)
One of the twenty-seven Yogas or divisions of the ecliptic.
 E.
  आयुस्
age,  and मतुप् possessive aff.
  

Capeller Eng

English

 आ॑युष्मन्त् a.
  having life or vitality,  healthy, 
long-lived,  old,  lasting (for life).

Yates

English

 आयुष्म_त् (मान्-मती-मत्)
a. Living, 
long-lived.
m.
  One of the 27 di-
visions of the ecliptic.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   lasting  
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   healthy   
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   living  
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   possessed of vital power   
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   old  
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   aged   
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   alive  
   आयुष्मत्  AyuSmat  adj.
   long-lived   
   आयुष्मत्  AyuSmat  m.
   third of the twenty-seven yogas or divisions of the ecliptic  
   आयुष्मत्  AyuSmat  m.
   yoga star in the third lunar mansion   
   आयुष्मत्  AyuSmat  m.
   life-possessing  
   आयुष्मत्  AyuSmat  m.
   often applied as a kind of honorific title     
            

Wilson

English

 आयुष्मत्
mfn.
   (-ष्मान्-ष्मती-ष्मत्)
1 Alive,  living.
2 Long lived.
m.
  (-ष्मान्) One of the twenty-seven Yogas or divisions
of the ecliptic.
E.
  आयुस् age,  and मतुप् possessive aff.
  

Apte

English

आयुष्मत् [āyuṣmat],  a.
  [आयुस् मतुप्]

Alive,  living.

Longlived
 आयुष्मन्तं सुतं सूते Ms.*
  3.263. (Generally used in dramas by elderly persons in addressing a nobly-born person
 e. g.  a charioteer addresses a prince as आयुष्मन्. A Brāhmaṇa is also so addressed in saluting
 cf.
   Ms.*
  2. 125
 आयुष्मान् भव सौम्येति वाच्यो विप्रो$भिवादने).

Lasting
 गायन्ति पृथगायुष्मन्निदं नो वक्तुमर्हसि Bhāg.*
  11.22.3.

Old.m. 

The third of the 27 Yogas or divisions of the ecliptic.

The Yoga star (कृत्तिका
 the third lunar mansion. 

Apte 1890

English

 आयुष्मत् a. [आयुस् मतुप्] 1 Alive,  living. 
2 Long-lived
 आयुष्मंतं सुतं सूते Ms. 3. 263. (Generally used in dramas by elderly persons in addressing a nobly-born person
 e. g. a charioteer addresses a prince as आयुष्मन्. A Brāhmaṇa is also so addressed in saluting
 cf. Ms. 2. 125
 आयुष्मान् भव सौम्येति वाच्यो विप्रोऽमिवादने). 
3 Lasting. 
4 Old. 
m. 1 The third of the 27 Yogas or divisions of the ecliptic. 
2 The Yoga star कृत्तिका
 the third lunar mansion. 

Monier Williams Cologne

English

 आ॑युष्—मत् mfn.
   possessed of vital power,  healthy,  long-lived

 alive,  living,  AV.
  
 VS.
 
 MBh.
  
 R.
 
 Śak.
  &c.

 lasting,  AV.
   vi,  98,  2

 old,  aged,  ĀśvGṛ.
 

 आयुष्—मत् m.
  (आन्) ‘life-possessing’,  often applied as a kind of honorific title (especially to royal personages and Buddhist monks)

 the third of the twenty-seven Yogas or divisions of the ecliptic

 the Yoga star in the third lunar mansion

 N.
  of a son of Uttānapāda

 of Saṃhrāda,  VP.
  

Benfey

English

 आयुष्मन्त् आयुष्मन्त्,  i. e. आयुस् +
मन्त्,  adj.
 ,  f.
  मती,  Long-lived,  Man. 
2,  152. Used in dramas as an honorific
address.

Apte Hindi

Hindi

आयुष्मत्
वि* - आयुस्+मतुप्
"जीवित,  जीता हुआ"

आयुष्मत्
वि* - आयुस्+मतुप्
दीर्घायु

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आयुष्मत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಕಂಭಾದಿ ೨೭ ಯೋಗಗಳಲ್ಲೊಂದು
आयुष्मत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೀರ್ಘಾಯುಸ್ಸುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > प्रशस्तमायुरस्यास्ति
प्रयोगाः - > "यदाज्ञापयत्यायुष्मान्"
उल्लेखाः - > शाकु० १
आयुष्मत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೃದ್ಧ /ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಾದವನು

L R Vaidya

English

 Ayuzmat {% a. %} 1. alive
 2. long-lived
 (the word is often used in plays in addressing a nobly born person. A Brāhmaṇa is also so addressed in saluting. Manu says- आयुष्मान् भव सौम्येति वाच्यो विप्रो‍ऽभिवादने).

Bopp

Latin

 आयुष्मत् (a sq. मत् gr. 101^a).) longam vitae aetatem
promittens,  longa aetate gaudens,  ad summam senectu-
tem veniens. N. 15. 12. 16. 29. UR. 92. 8.

Lanman

English

 ā́yuṣmant,  a. having life or vitality
long-lived
 old. [ā́yus,  1235a.]

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 आयुष्मन्त् m. °ein astrol. yoga,  S I,  318,  15 (Ko.). [Monier Williams hat diese Bedeutung!]

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
आयुष्मानपि दीर्घायुः कथ्यतेऽथ परीक्षकः ।
स्यादाक्षपाटलिकोऽपि पारिषद्योऽपि सभ्यवत् ॥ ३५ ॥
-wordlist-
 
आयुष्मत् (पुं),  आक्षपाटलिक (पुं),  पारिषद्य (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

जैवातृक
जैवातृक,  आयुष्मत्
जैवातृकः स्यादायुष्मान् बलवानंसलो मतः ।
verse 2.1.1.381
page 0044

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  आयुष्मान्
Root:  आयुष्मत्
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ old
⇒ aged
⇒ alive
⇒ living
⇒ healthy
⇒ lasting
⇒ long-lived
⇒ life-possessing
⇒ possessed of vital power
⇒ yoga star in the third lunar mansion
⇒ often applied as a kind of honorific title
⇒ third of the twenty-seven yogas or divisions of the ecliptic
Shloka(s): 
3|1|6|2 ► जैवातृकः स्यादायुष्मानन्तर्वाणिस्तु शास्त्रवित्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|6|2 ⇢ जैवातृकः (जैवातृक) (पुं) ⇒ son, lean, thin, moon, camphor, peasant, long-lived, medicament, one for whom long life is desired
➠ 3|1|6|2 ⇢  (जैवातृक) (स्त्री) ⇒ son, lean, thin, moon, camphor, peasant, long-lived, medicament, one for whom long life is desired
➠ 3|1|6|2 ⇢ जैवातृकम् (जैवातृक) (नपुं) ⇒ son, lean, thin, moon, camphor, peasant, long-lived, medicament, one for whom long life is desired
➠ 3|1|6|2 ⇢ आयुष्मान् (आयुष्मत्) (पुं) ⇒ old, aged, alive, living, healthy, lasting, long-lived, life-possessing, possessed of vital power, yoga star in the third lunar mansion, often applied as a kind of honorific title, third of the twenty-seven yogas or divisions of the ecliptic
➠ 3|1|6|2 ⇢ आयुष्मत् (आयुष्मत्) (स्त्री) ⇒ old, aged, alive, living, healthy, lasting, long-lived, life-possessing, possessed of vital power, yoga star in the third lunar mansion, often applied as a kind of honorific title, third of the twenty-seven yogas or divisions of the ecliptic
➠ 3|1|6|2 ⇢ आयुष्मत् (आयुष्मत्) (नपुं) ⇒ old, aged, alive, living, healthy, lasting, long-lived, life-possessing, possessed of vital power, yoga star in the third lunar mansion, often applied as a kind of honorific title, third of the twenty-seven yogas or divisions of the ecliptic
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आयुष्मत् त्रि०
  आयर्विद्यतेऽस्य मतुप् । १ चिरजीविनि “आयु-ष्मान् भव सौम्येति वाच्यो विप्रोऽभिवादने” “आयुष्मन्तसुतं सूते यशोमेधासमन्वितम्” मनुः स्त्रियां ङीप् ।२ विष्कम्भावधिके तृतीये योगे पु०
  । “विष्कम्भःप्रीतिरायु-ष्मान्” ज्यो० ति० । आयुरिति शब्दोऽस्त्यस्य मतुप् । ३ आ-युःशब्दयुक्ते मन्त्रभेदे “आयुप्मानिति शान्त्यर्थं जप्त्वा-चैव समाहितः” छ० प० । तच्च आयुष्यसूक्तशब्देदृश्यम् । भवदादिषु पाठात् तस्मिन् परे प्रथमार्थेऽपि तसि-लादि । ततआयुष्मान् तत्रायुष्मान् ।

Burnouf

French

 आयुष्मत् आयुष्मत् et आयुष्य a. (आयुस्) âgé.
Qui procure une longue vie.

Stchoupak

French

 आयुष्मन्त्-
 a. bien portant 
 doué de (longue) vie,  terme d'adresse
respectueuse au voc. (ord. à des jeunes) 
 qui dure autant que la vie 
 m.
 
père d'Ṛṣabha.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.