| YouTube Channel

आयान (AyAna)

 
शब्दसागरः
English
आयान
n.
(-नं)
1. The natural temperament or disposition.
2. Coming,
arrival.
E.
आङ् before या to obtain, affix ल्युट्.
Capeller Eng
English
आया॑न
n.
coming, arrival.
Yates
English
आ-यान (नं) 1.
n.
The natural dispo-
sition
coming, arrival.
Spoken Sanskrit
English
आयान - AyAna -
n.
- natural temperament or disposition
आयान - AyAna -
n.
- particular ornament for horses
आयान - AyAna -
n.
- arrival
Wilson
English
आयान
n.
(-नं)
1 The natural temperament or disposition.
2 Coming, arrival.
E.
आङ्, या to obtain, affix ल्युट्.
Apte
English
आयानम् [āyānam], 1 Coming, arrival
अस्मिन्ना वामायाने वाजिनी- वसू
Rv.*
8.22.18.
Natural temperament, disposition, nature.
An ornament of the horse
Hch.*
7.
Apte 1890
English
आयानं 1 Coming, arrival.
2 Natural temperament, disposition, nature.
Monier Williams Cologne
English
आ-या॑न
n.
coming, arrival,
RV.
viii, 22, 18
MBh.
&c.
the natural temperament or disposition,
L.
(cf. अयान.)
a partic. ornament for horses,
Hcar.
Monier Williams 1872
English
आ-यान, अम्, n. coming, arrival
the natural tem-
perament or disposition.
Benfey
English
आयान आयान, i. e. आ-या + अन,
n.
Coming near, MBh. 3, 11029 (p. 570).
Apte Hindi
Hindi
आयानम्
नपुं*
- आ+या+ल्युट्
"आना, पहुँचना"
आयानम्
नपुं*
- आ+या+ल्युट्
"नैसर्गिक मनोभाव, स्वभाव"
आयानम्
नपुं*
- आ+ या+ल्युट्
घोड़े का आभूषण
L R Vaidya
English
AyAna {% n. %} 1. Coming, arrival
2. natural temperament or disposition.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
आयान 3. ein best. Pferdeschmuck, Harṣac. (1936) 437, 9
Komm. zu 441, 11. [H 30, 61
40, 33.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आयानं,
क्ली,
(आङ् + या + ल्युट् ।) स्वभावः इतिजटाधरः
आगमनं
(यथा महाभारते, --“आयाने वासि विदितो रामस्य विदितात्मनः”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आयान
न०
+ या--ल्युट् आगमने आयाति याव-द्द्रव्यम् + या--ल्यु स्वभावे जटा० स्वभावस्य याव-द्द्रव्ययायित्वात्तथात्वम्
Grassman
German
āyā́na, n., das Ankommen [von mit ā́, vgl. yā́na].
-e {642, 18}.
Burnouf
French
आयान आयान
n.
(या) tempérament
disposition
naturelle.
Stchoupak
French
आ-यान-
nt. fait d'arriver.