| YouTube Channel

आयात (AyAta)

 
शब्दसागरः
English
आयात
mfn.
(-तः-ता-तं) Come.
E.
आङ् before यात gone.
Yates
English
आ-यात (तः-ता-तं)
p. Come.
Wilson
English
आयात
mfn.
(-तः-ता-तं) Come.
E.
आङ् before यात gone.
Apte
English
आयात [āyāta],
a.
Come, approached
आयाता मधुयामिनी यदि पुनर्नायात एव प्रभुः Śṛi. Til. -तम् Excess, superabundance (उद्रेक)
रागायाते
Ki.*
5.23.
Apte 1890
English
आयात a. Come, approached.
तं Excess, superabundance (उद्रेक)
Ki. 5. 23.
Monier Williams Cologne
English
आ-यात
mfn.
come, arrived, attained,
MBh.
Śak.
Kathās.
&c.
आ-यात
n.
abundance, superabundance,
Kir.
Monier Williams 1872
English
आ-यात, अस्, आ, अम्, come
(अम्), n. excess, super-
abundance.
Macdonell
English
आयात ā-yāta, (pp.)
n.
excess.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आयात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಧಿಕ್ಯ
निष्पत्तिः - > + या (प्रापणे) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "दिव्यास्त्रीणां सचरणलाक्षारागाः रागायाते निपतितपुष्पापीडाः"
उल्लेखाः - > किरा० ५-२३
आयात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಗಮನ
निष्पत्तिः - > + या (प्रापणे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
आयात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ಥಳ
निष्पत्तिः - > + या (प्रापणे) - अधि० "क्तः" (३-४-७६)
आयात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಂದಿರುವ /ಆಗಮಿಸಿರುವ
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आयातं, त्रि, (आङ् + या + क्तः ।) आगतं यथा, “हंसयुक्तविमानाग्रे साक्षसूत्रकमण्डलुः ।आयाता ब्रह्मणः शक्तिर्ब्रह्माणी साभिधीयते”
इति मार्कण्डेये देवीमाहात्म्यम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आयात
त्रि०
+ या--क्त आगते स्थानात् स्थाना-न्तरं प्राप्ते “यामोयातस्तथापि नायातः” सा० द० ।“आयाता मधुयामिनी” उद्भटः “आयाता ब्रह्मणःशक्तिर्ब्रह्माणी साभिधीयते” देवीमा०