| YouTube Channel

आम्रेडित (AmreDita)

 
शब्दसागरः
English
आम्रेडित
mfn.
(-तः-ता-तं) Reiterated, repeated.
n.
(-तं) Repetition of a
sound or word.
E.
आङ् before म्रिडृ to be mad, क्त
aff.
Capeller Eng
English
आम्रेडित
n.
the same, reduplication (g. ).
Yates
English
आम्रेडित (तः-ता-तं)
p. Repeated.
Spoken Sanskrit
English
आम्रेडित AmreDita
adj.
repeated
आम्रेडित AmreDita
adj.
reiterated
आम्रेडित AmreDita
n.
second word in a reiteration
आम्रेडित AmreDita
n.
reduplication
आम्रेडित AmreDita
n.
reiteration
आम्रेडित AmreDita
n.
repetition of a sound or word
Wilson
English
आम्रेडित
mfn.
(-तः-ता-तं) Reiterated, repeated.
n.
(-तं)
Repetition of a sound or word.
E.
आङ्, म्रेडृ to be mad, क्त
aff.
Apte
English
आम्रेडित [āmrēḍita], p. p. Reiterated, repeated (as words).
तम् Repetition of sound or word.
(In
gram.
) Reduplication, the second word in reduplication
द्वितीयाम्रेडितान्तेषु Sk.
Apte 1890
English
आम्रेडित p. p. Reiterated, repeated (as words).
तं 1 Repetition of sound or word.
2 (In gram.) Reduplication, the second word in reduplication
द्बितीयाम्रेडितांतेषु Sk.
Monier Williams Cologne
English
आ-म्रेडित
mfn.
reiterated, repeated
आ-म्रेडित
n.
repetition of a sound or word
(in
Gr.
) reduplication, reiteration, the second word in a reiteration,
Pāṇ.
APrāt.
&c.
Monier Williams 1872
English
आ-म्रेडित, अस्, आ, अम्, reiterated, repeated
(अम्),
n. repetition of a sound or word
(in gram.) redu-
plication, the second word in reduplications.
Apte Hindi
Hindi
आम्रेडितम्
नपुं*
- आ+म्रिड्+णिच्+क्त
शब्द या ध्वनि की आवृत्ति
आम्रेडितम्
नपुं*
- आ+म्रिड्+णिच्+क्त
"द्वित्व होना, दूसरा शब्द"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आम्रेडित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುನರುಕ್ತಿ
निष्पत्तिः - > + म्रेडृ (उन्मादे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
आम्रेडित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎರಡು ಮೂರಾವೃತ್ತಿ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾತು
निष्पत्तिः - > + म्रेडृ (उन्मादे) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
आम्रेडित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದ್ವಿರ್ಭಾವ ಹೊಂದಿದ ಶಬ್ದಸ್ವರೂಪದ ಎರಡನೆಯ ಭಾಗ
L R Vaidya
English
Amreqita {% n. %} See the preceding word.
Abhyankara Grammar
English
आम्रेडित ( 1 ) iterative: a repeated word, defined as द्विरुक्तं पदम् cf. द्विरुक्तमात्रेडितं पदम् e.g. यज्ञायज्ञा वो अग्नये Vāj. Prāt. I. 146
(2). the second or latter portion, of a repeated word according to Pāṇini
c. तस्य (द्विरुक्तस्य) परमाम्रेडितम् P. VIII.1.2. The Āmreḍita word gets the grave accent and has its last vowel protracted when it implies censure
cf. P.VIII.1.3 and VIII. 2.95.Haradatta has tried to explain how the term आम्रेडित means the first member
cf. ननु अाम्रेडितशब्दे निघण्टुषु प्रसिद्धः अाम्रेडितं द्विस्त्रिरुक्तमिति सत्यमर्थे प्रसिद्धः इह तु शब्दे परिभाष्यते महा- संज्ञाकरणं पूर्वाचार्यानुरोधेन Padamañj. on VIII.1.2.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
आम्रेडितं द्विस्त्रिरुक्तमबद्धं तु निरर्थकम् २६७
-wordlist-
आम्रेडित (क्ली), द्विरुक्त (क्ली), त्रिरुक्त (क्ली), अबद्ध (क्ली), निरर्थक (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आम्रेडित
आम्रेडित, द्विस्त्रिर्व्याहरण
विदुराम्रेडितं प्राज्ञा द्विस्त्रिर्व्याहरणं यत्
verse 1.1.1.153
page 0018
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: आम्रेडितम्
Root: आम्रेडित
Gender: पुं
Number: all
अर्थः द्विरुक्तिः
Meaning(s):
Repeated twice or thrice
Shloka(s):
2|4|22|1 आम्रेडितं द्विस्त्रिरुक्तं गुणितं घोषितं समे। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|22|1 आम्रेडितम् (आम्रेडित) (पुं) Repeated twice or thrice द्विरुक्तिः
2|4|22|1 आम्रेडिता (आम्रेडित) (स्त्री) Repeated twice or thrice द्विरुक्तिः
2|4|22|1 आम्रेडितम् (आम्रेडित) (नपुं) Repeated twice or thrice द्विरुक्तिः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वाक्यम्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आम्रेडितं,
क्ली,
(आङ् + म्रेडि + क्तः ।) द्विस्त्रि-रुक्तम् इत्यमरः
दुइ तिन् वार वला इतिभाषा (उन्मत्तेन यथा कथितस्य पुनः पुनः कथनंक्रियते एवं कथितस्य द्विस्त्रिवारकथनम् ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आम्रेडित
त्रि०
+ म्रेड--उन्मादे अच् आम्रेडेन उन्मत्ते-नेवाचर्य्यते आम्रेड + आचारे क्विप् ततः क्त ।उन्मत्तेन यथा कथितस्य पुनःपुनः कथनं क्रियते एवंद्विस्त्रिःकथिते “आम्रेडितस्यान्तस्य तु वा” पा०
Capeller
German
आम्रेडित
n.
die Wiederholung o. das wiederholte
Wort (g.).
Burnouf
French
आम्रेडित आम्रेडित
n.
(म्रेड्) répétition d'un son
ou d'un mot, sans nécessité.