| YouTube Channel

आम्बिकेय (Ambikeya)

 
शब्दसागरः
English
आम्बिकेय
m.
 (-यः)
1. A name of DHRITARĀSHTRA.
2. Also of KĀR-
TIKEYA.
E.
 अम्बिका the mother of DHRITARASHTRA or a name of
DURGĀ and ढक्
aff.
Yates
English
आम्बिकेय (यः) 1.
m.
 Dhritarāshtra.
Wilson
English
आम्बिकेय
m.
 (-यः)
1 A name of DHṚTARĀṢṬRA.
2 Also of KĀRTTIKEYA.
E.
 अम्बिका the mother of DHṚTARĀṢṬRA or a name of DURGĀ, and ढक्
aff.
Apte
English
आम्बिकेयः [āmbikēyḥ], [अम्बिकाया अपत्यं ढक्] An epithet of (a) Dhṛitarāṣṭra
न मे तच्च श्रुतवानाम्बिकेयः
Mb.
 * 3.5.14. (b) Kārtikeya.
Apte 1890
English
आंबिकेयः [अंबिकाया अपत्यं ढक्] An epithet of (a) Dhṛtarāṣṭra
(b) Kārtikeya.
Monier Williams Cologne
English
आम्बिकेय
m.
 (g. शुभ्रादि,
Pāṇ.
 iv, 1, 123), a descendant of Ambikā
N.
 of Dhṛta-rāṣṭra,
MBh.
of Kārttikeya,
L.
of a mountain,
VP.
 ii, 4, 63.
Monier Williams 1872
English
आम्बिकेय आम्बिकेय, अस्, m. (fr. अम्बिका), an
epithet of Dhṛta-rāṣṭra
also of Kārttikeya.
Apte Hindi
Hindi
आम्बिकेयः
पुं*
 - अम्बिका+ढक्
धृतराष्ट्र और कार्तिकेय की उपाधि
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आम्बिकेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ
आम्बिकेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಮಾರಸ್ವಾಮಿ /ಸ್ಕಂದ
आम्बिकेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಣಪತಿ
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-१-१२०)
व्युत्पत्तिः - > अम्बिकायाः पार्वत्याः तन्नाम्न्या राजपुत्र्या वा अपत्यम्
L R Vaidya
English
Ambikeya {% m. %} An epithet (1) of Dhṛitarāshṭra, (2) of Kārtikeya.
Mahabharata
English
Āmbikeya = Dhṛtarāshṭra.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आम्बिकेयः,
पुं,
 (अम्बिकाया अपत्यं स्त्रीभ्यो ढक् ।)धृतराष्ट्रो राजा । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
(यथामहाभारते ।“परं श्रेयः पाण्डवेया मयोक्तंन मे तच्च श्रुतवानाम्बिकेयः” ।)कार्त्तिकेयः ।
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अ(आ)म्बिकेय
पु०
 अम्बिकाया अपत्यम् ढ (ठक्) वा । १ गणेशे २ धृतराष्ट्रे च ।
Stchoupak
French
आम्बिकेय-
m.
 Dhṛtarāṣṭra.