| YouTube Channel

आमुष्यायण (AmuSyAyaNa)

 
शब्दसागरः
English
आमुष्यायण
mfn.
(-णः-णी-णं) Of an illustrious family, well born, well
descended.
E.
अमुष्य the genitive of अदस् this, and फक्
aff.
Capeller Eng
English
आमुष्यायण॑
m.
the descendant of such and such, born
from that race.
Yates
English
आमुष्या_यण (णः-णा-णं)
a. Of an illus-
trious family, well born.
Wilson
English
आमुष्यायण
mfn.
(-णः-णी-णं) Of an illustrious family, well born,
well descended.
E.
अमुष्य the genitive of अदस् this, and कक्
aff.
Apte
English
आमुष्यायण [āmuṣyāyaṇa],
a.
or -णः (-णी
f.
) [अमुष्य ख्यातस्यापत्यं नडा˚ फक् अलुक्] Well-born, a son or descendant of such a one
i. e. of an illustrious person or family
आमुष्या- यणो वै त्वमसि Śat. Br.
तदामुष्यायणस्य तत्रभवतः सुगृहीतनाम्नो भट्टगोपालस्य पौत्रः
Māl.
1
Mv.*
1.
Apte 1890
English
आमुष्यायण a. or
णः (णी f.) [ अमुष्य ख्यातस्यापत्यं नडा° फक् अलुक्] Wellborn, a son or descendant of such a one
i. e. of an illustrious person or family
आमुष्यायणो वै त्वमसि Śat. Br.
तदामुष्यायणरय तत्रभवतः सुगुहीतनाम्नो भट्टगापालस्य पौत्रः Māl. 1
Mv. 1.
Monier Williams Cologne
English
आमुष्यायण॑ mf(ई)n. (g. नडादि,
Pāṇ.
iv, 1, 99), a descendant of such a one,
AV.
ŚBr.
ŚāṅkhGṛ.
&c.
आमुष्यायण॑ (अस्),
m.
a son or descendant of an illustrious person,
L.
Monier Williams 1872
English
आमुष्यायण, अस्, m. (fr. अमुष्य, gen. of
1. अदस्), son or descendant of such a one, son or
descendant of an illustrious person
(अस्, ई, अम्), well-
born, well descended.
Macdonell
English
आमुष्यायण āmuṣya‿ayaṇá,
m.
son or descendant 🞄of so and so.
Apte Hindi
Hindi
आमुष्यायण
वि* - अमुष्य ख्यातस्यापत्यं नडामुष्याअयण फक् अलुक्
"सत्कुल में उत्पन्न, ऐसे उच्चवंशीय व्यक्ति का पुत्र या सुविख्यात कुल में उत्पन्न"
आमुष्यायणः
पुं*
- अमुष्य ख्यातस्यापत्यं नडामुष्याअयण फक् अलुक्
"सत्कुल में उत्पन्न, ऐसे उच्चवंशीय व्यक्ति का पुत्र या सुविख्यात कुल में उत्पन्न"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आमुष्यायण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕುಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ
निष्पत्तिः - > "फक्" (४-१-९९)
व्युत्पत्तिः - > आमुष्यापत्यम्
प्रयोगाः - > "तदामुष्यायणस्य तत्र भवतो भट्टगोपालस्य पौत्रः -------भवभूतिर्नाम कविः"
उल्लेखाः - > मालती०
L R Vaidya
English
AmuzyAyaRa {% m. %} Son or descendent of such a one, i.e. scion of an illustrious family, तदामुष्यायणस्य तत्रभवतः सुगृहीतनाम्नो भट्टगोपालस्य पौत्रः M.M.i.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्यादामुष्यायणोऽमुष्यपुत्रः प्रख्यातवप्तृकः
-wordlist-
आमुष्यायण (पुं), अमुष्यपुत्र (पुं), प्रख्यातवप्तृक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आमुष्यायण
आमुष्यायण
प्रख्यातात्पितुरुत्पन्न आमुष्यायण इष्यते ३९५
verse 2.1.1.395
page 0046
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आमुष्यायणः, त्रि, (अमुष्य अपत्यम् + फक् अलुक् ।)ख्यातवंशोद्भवः सत्कुलजातः इति त्रिकाण्डशेषः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अ(आ)मुष्यायण
पु०
अमुष्य अपत्यम् (फञ्) अलुक् ।विख्यातकुलोत्पन्ने अपत्ये अमुष्यापत्ये
आमुष्यायण
न०
अमुष्य ख्यातस्यापत्यम् नडा० फक् अलुक् ।प्रख्यातवंशोद्भवे “आमुष्यायणोवै त्वमसि” श्रुतिः
Burnouf
French
आमुष्यायण आमुष्यायण a. (अयन) de bonne famille.
Stchoupak
French
आमुष्यायण-
a. descendant d'une famille noble.