आबाध (AbAdha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 आबाध॑ m.
  attack
 trouble,  pain,  sorrow (also f.
  आ).

Apte

English

आबाधः [ābādhḥ],  1 Affliction,  injury,  trouble,  molestation,  damage
 न प्राणाबाधमाचरेत् Ms.*
  4.54, 51.

Interruption,  hinderance
 दर्शनीयं निराबाधं कुम्भकर्णस्य चक्रिरे Rām.*
  7.13.4.

Attack (Ved).

धा Pain,  distress.

Mental agony or anguish.

Segment of the base of a triangle.

Apte 1890

English

 आबाधः 1 Affliction,  injury,  trouble,  molestation,  damage
 न प्राणाबाधमाचरेत् Ms. 4. 54,  51. 
2 Interruption,  hinderance. 
3 Attack (Ved.). 
धा 1 Pain,  distress. 
2 Mental agony or anguish. 
3 Segment of the base of a triangle. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 आ-बाध॑ m.
  pressing towards,  RV.
   viii,  23,  3

 molestation,  trouble

 आ-बाध॑ m.
  and (आ),  f.
  pain,  distress,  MBh.
  
 Mn.
  
 Suśr.
 
 Kir.
  &c.
  

 आ-बाध॑ mfn.
   distressed,  tormented,  T.
 

Monier Williams 1872

English

 आ-बाध,  अस्,  m.,  Ved. attack
 molestation,  trouble, 
interruption,  damage
 (आ),  f. pain,  distress,  segment
of the base of a triangle.

Macdonell

English

 आबाध ā-bādhá,  m.
 ,  ā,  f.
  pressure,  suffering
 🞄pain
 danger.

Benfey

English

 आबाध आ-बाध् + अ,  m.
  Injury,  Man. 
4,  51.
 -- Comp.
 
अन्-,  adj.
  unobstructed, 
Rām.  3,  44,  30.
दुस्-,  adj.
  irresistible, 
MBh. 13,  724.
निस्-,  adj.
  1. unmo-
lested,  Hiḍ. 4,  12. 2. not injuring, 
Hariv. 11811.

Apte Hindi

Hindi

आबाधः
पुं*
  - आ+बाध्+घञ्
"कष्ट,  चोट,  तकलीफ,  सताना,  हानि"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आबाध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೀಡೆ /ತೊಂದರೆ
आबाध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಡೆ
निष्पत्तिः - > आ + बाधृ (विलोडने) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "न चैनं पादतः कुर्यान्नप्राणाबाधमाचरेत्"
उल्लेखाः - > मनु० ४-५५

L R Vaidya

English

 AbADa {% m. %} Affliction,  injury,  न प्राणाबाधमाचारेत् M.iv.54.

Indian Epigraphical Glossary

English

 ābādha (CII 1),  illness.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आबाध पु०
  आ + बाध--घञ् । पीडायां “आबाधे” पा०“आबाधे पीडायाम्” सि० कौ० “यथासुखमुखः कु-र्य्यात् प्राणाबाधबाधभयेषु च” “न चैनंपादत कुर्य्यान्न प्राणा-बाधमाचरेत्” मनुः “तत्र मनःशरीराबाधकराणि श-ल्यानि” सुश्रु० नास्ति बाधा यस्य । ३ पीडाशून्ये त्रि०
  ।

Capeller

German

 आबाध॑ m.
  Andrang,  Beschäftigung,  Schmerz
(auch f.
 
आ).

Grassman

German

 ābādhá,  m.,  Andrang [von bādh mit ā́,  vgl. bā́dha].
-ás {643, 3}.

Stchoupak

French

 आ-बाध-
 m.
  dommage 
 tort 
 tourment 
 -आ- f.
  id.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.