| YouTube Channel

आपॄ (ApRR)

 
Apte
English
आपॄ [āp]ॄ, 9
U.
 or
Caus.
To fill
अमी जलापूरितसूत्रमार्गाः
R.*
 16.65
तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रम्
Bg.*
 11.3
Bk.*
 6.118
(fig. ) to make full, complete, to fulfil (wishes)
भृत्यैरापूर्यते नृपः
H.*
 2.73.
pass.
 To be filled, to be filled with wind, be blown (as a conch)
आपूर्यमाणानां स्नान- शङ्खानाम्
K.*
 16.
Apte 1890
English
आपॄ {c9c} U. or Caus. To fill
R. 16. 65
Bg. 11. 30
Bk. 6. 118
(fig.) to make full, complete, to fulfil (wishes)
भृत्यैरापूर्यते नृपः H. 2. 74.
pass. To be filled, to be filled with wind, be blown (as a conch)
आपूर्यमाणानां स्नानशंखानां K. 16.
Monier Williams Cologne
English
आ-√ पॄ
P.
 -पिपर्ति, -पृणाति, and -पृणति, to fill up, fulfil, fill,
RV.
AV.
VS.
to do any one's desire, satisfy any one's wish,
RV.
 :
Ā. -पृणते, to surfeit one's self, satiate or satisfy one's self,
RV.
 :
Pass.
 -पूर्यते, to be filled, become full, increase
to be satiated, satisfied,
RV.
ŚBr.
BhP.
MBh.
Kathās.
&c.
 :
Caus.
 -पूरयति, to fill up, fulfil, fill,
ŚBr.
Hariv.
Rājat.
&c.
to fill with noise,
MBh.
R.
to fill with air, to inflate,
R.
to cover
to load anything with,
MBh.
R.
Ṛtus.
Kathās.
Monier Williams 1872
English
आपॄ आ-पॄ, Caus. P. -पूरयति, -यितुम्, to
fill, fulfil: Pass. -पूर्यते, to be filled, become full.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 तृप्, संतृप्, सन्तृप्, प्रतर्पय, पृच्, आपॄ, आपृच्, विपृच्, सम्पृच्, अभितर्पय
verb
कामनासिद्ध्यनुकूलः व्यापारः।
"चिरकालेन तं दृष्ट्वा नयने तृप्यतः।"
Stchoupak
French
आ-पॄ-
pass. s'emplir
être satisfait
caus. emplir de bruit
faire enfler, charger de
°पूर्त- empli
nt. acte méritoire
°पूर्ण- empli.