| YouTube Channel

आपन्नसत्त्वा (ApannasattvA)

 
Capeller Eng
English
आपन्नसत्त्वा
f.
having got a (new) being,
i.e.
pregnant.
Monier Williams Cologne
English
आ-पन्न—सत्त्वा
f.
a pregnant woman,
Ragh.
x, 60
Śak.
Apte Hindi
Hindi
आपन्नसत्त्वा
वि* आपन्न-सत्त्वा -
"गर्भवती, गर्भगुर्वी, गर्भवती स्त्री"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आपन्नसत्त्वा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭಿಣಿ
व्युत्पत्तिः - > आपन्नं सत्त्वं प्राणी यया
प्रयोगाः - > "सममपन्नसत्त्वस्या रेजुरापाण्डुरत्विषः"
उल्लेखाः - > रघु० १०-५९
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
गर्भवती, अन्तःसत्त्वा, आपन्नसत्त्वा, आप्तगर्भा, उदरिणी, गुर्विणी, दौर्हृदिनी, सगर्भा, ससत्त्वा, दोहदवती, गुर्वी
noun
गर्भयुक्ता स्त्री।
"गर्भवतीनां विशेषं रक्षणं करणीयम्।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mngal chags
अन्तःसत्त्वा / आपन्नसत्त्वा
mngal du chags pa
अन्तःसत्त्वा / आपन्नसत्त्वा
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अन्तर्वत्नी गुर्विणी स्याद्गर्भवत्युदरिण्यपि ५३८
आपन्नसत्त्वा गुर्वी श्रद्धालुर्दोहदान्विता
-wordlist-
अन्तर्वत्नी (स्त्री), गुर्विणी (स्त्री), गर्भवती (स्त्री), उदरिणी (स्त्री), आपन्नसत्त्वा (स्त्री), गुर्वी (स्त्री), श्रद्धालु (स्त्री), दोहदान्विता (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आपन्नसत्त्वा
आपन्नसत्त्वा, गुर्वी, अन्तर्वत्नी, गर्भिणी
आपन्नसत्त्वा गुर्वी स्यादन्तर्वत्नी गर्भिणी
verse 2.1.1.498
page 0057
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
आपन्नसत्त्वा,
स्त्री,
(आपन्नं प्राप्तं सत्त्वं गर्भरूपेणजन्तुरनया ।) गर्भवती इत्यमरः
(“सममापन्नसत्त्वास्ता रेजुरापाण्डुरत्विषः” ।इति रघुः १० ५० ।“नार्य्याश्चापन्नसत्त्वायास्तथातिद्रुतमश्नतः”
इति सुश्रुतः
)
Capeller
German
आपन्नसत्त्वा
f.
schwanger.