| YouTube Channel

आपतन (Apatana)

 
शब्दसागरः
English
आपतन
n.
(-नं)
1. Coming, approaching.
2. Descending, alighting.
3. Happening.
E.
आङ् before पत् to go, ल्युट्
aff.
Yates
English
आ-पतन (नं) 1.
n.
Approaching
alighting
happening.
Spoken Sanskrit
English
आपतन - Apatana -
n.
- unexpected appearance
आपतन - Apatana -
n.
- approaching
आपतन - Apatana -
n.
- coming
आपतन - Apatana -
n.
- happening
आपतन - Apatana -
n.
- reaching
आपतन - Apatana -
n.
- appearing
Wilson
English
आपतन
n.
(-नं)
1 Coming, approaching.
2 Descending, alighting.
3 Happening.
E.
आङ् before पत to go, affix ल्युट्.
Apte
English
आपतनम् [āpatanam], 1 Approaching, coming, assailing
&c.
Happening, occurrence.
Descending, alighting.
Obtaining.
Knowledge
क्वचित् प्राकरणिकादर्थादप्राकरणिक- स्यार्थस्यापतनम् S. D.* 1.
Natural sequence, necessarily following.
Apte 1890
English
आपतनं 1 Approaching, coming, assailing &c.
2 Happening, occurrence.
3 Descending, alighting
4 Obtaining.
5 Knowledge
क्वचित् प्राकरणिकादर्थादप्राकरणिकस्यार्थस्यापतनं S. D. 10.
6 Natural sequence, necessarily following.
Monier Williams Cologne
English
आ-पतन
n.
happening, appearing,
Sāh.
coming, approaching
reaching
unexpected appearance (as from fate),
L.
Monier Williams 1872
English
आ-पतन, अम्, n. coming, approaching
descend-
ing, alighting, happening.
Macdonell
English
आपतन ā-pat-ana,
n.
sudden appearance.
Benfey
English
आपतन आ-पत् + अन,
n.
1. Happen-
ing.
2. Appearing.
Apte Hindi
Hindi
आपतनम्
नपुं*
- आ+पत्+ल्युट्
"निकट आना, टूट पड़ना"
आपतनम्
नपुं*
- आ+पत्+ल्युट्
"घटित होना, घटना"
आपतनम्
नपुं*
- आ+पत्+ल्युट्
प्राप्त करना
आपतनम्
नपुं*
- आ+पत्+ल्युट्
ज्ञान
आपतनम्
नपुं*
- आ+पत्+ल्युट्
"नैसर्गिक क्रम, स्वाभाविक परिणाम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಭವ /ಘಟನೆ
आपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಗಮನ /ಬರುವಿಕೆ
आपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿಳುವಳಿಕೆ /ಜ್ಞಾನ
प्रयोगाः - > "प्राकरणिकादर्थात् अप्राकरणिकार्थस्यापतनम्"
आपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾನಾಗಿ ಬೀಳುವುದು
निष्पत्तिः - > + पत्लृ (गतौ) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
Apatana {% n. %} 1. Approaching, happening
2. obtaining
3. necessarily following, क्वचित् प्राकरणिकादर्थादप्राकरणिकस्यार्थस्यापतनम् S.D.x.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आपतन
न०
+ पत--भावे ल्युट् आगमने प्राप्तौ ज्ञाने“क्वचित् प्राकरणिकादर्थादप्राकरणिकार्थास्यापतनम्” सा०द० दैववशात् पतने