| YouTube Channel

आनुलोम्य (Anulomya)

 
शब्दसागरः
English
आनुलोम्य
n.
(-म्यं) Direct order, regular series or succession.
E.
अनुलोम
direct, and यञ्
aff.
Capeller Eng
English
आनुलोम्य
n.
natural order (cf. अनुलोम).
Yates
English
आनु-लोम्य (म्यं) 1.
n.
Direct order.
Wilson
English
आनुलोम्य
n.
(-म्यं) Direct order, regular series or succession.
E.
अनुलोम direct, and यञ्
aff.
Apte
English
आनुलोम्य [ānulōmya],
a.
'In the direction of the hair', produced in natural or direct order. -म्यम् [अनुलोमस्य भावः कर्म वा ब्राह्म ˚ष्यञ्
P.
]
Natural or direct order, proper arrangement
आनुलोम्येन संभूता जात्या ज्ञेयास्त एव ते
Ms.*
1. 5, 13.
Regular series or succession.
Favourableness, fit disposition.
Bringing to one's right place.
Apte 1890
English
आनुलोम्य a. ‘In the direction of the hair, produced in natural or direct order.
म्यं [अनुलोमस्य भावः कर्म वा ब्राह्म° ष्यञ्] 1 Natural or direct order, proper arrangement
आनुलोम्येन संभूता जात्या ज्ञेयास्त एव ते Ms. 10. 5, 13.
2 Regular series or succession.
3 Favourableness, fit disposition.
4 Bringing to one's right place.
Monier Williams Cologne
English
आनुलोम्य mf(ई)n. in the direction of the hair, produced in natural or direct order
आनुलोम्य
n.
a direction similar to that of hairs, natural or direct order,
Mn.
Yājñ.
Pāṇ.
the state of being prosperous, doing well,
Suśr.
Pāṇ.
bringing to one's right place,
Suśr.
favourable direction, fit disposition, favourableness,
L.
regular series or succession,
L.
Monier Williams 1872
English
आनुलोम्य आनुलोम्य, अस्, ई, अम् (fr. अनु-
लोम), in the direction of the hair, produced in
natural or direct order
(अम्), n. a direction similar
to that of the hairs, natural or direct order
favour-
able direction, fit disposition, favourableness
regular
series or succession
bringing to one's right place.
Benfey
English
आनुलोम्य आनुलोम्य, i. e. अनु-लोम
+ य,
n.
Direct or natural order, Man.
10, 5.
Apte Hindi
Hindi
आनुलोम्यम्
नपुं*
- अनुलोम+ष्यञ्
"नैसर्गिक या सीधा क्रम, उपयुक्त व्यवस्था"
आनुलोम्यम्
नपुं*
- अनुलोम+ष्यञ्
नियमित सिलसिला या परंपरा
आनुलोम्यम्
नपुं*
- अनुलोम+ष्यञ्
अनुकूलता
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आनुलोम्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನುಕೂಲವಾಗಿರುವಿಕೆ /ಹೊಂದಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > अनुलोमस्य भावः
L R Vaidya
English
Anulomya {% n. %} 1. Natural or regular order, proper disposition, आनुलोम्येन सम्भूताः M.x.5, also 13
2. favourableness.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आनुलोम्य
न०
अनुलोमस्य भावः कर्म्म वा ब्राह्म० ष्यञ् ।१ अनुक्रमे “आनुलोम्येन सम्भूता जात्या ज्ञेयास्तएव ते ।“एकान्तरे त्वानुलोम्यादम्बष्ठोग्रौ तथा स्मृतौ” इति चमनुः अनुकूलत्वे “क्रियाणामानुलोम्यञ्च करोत्यकुपितो-ऽनिलः” सुश्रु०
Stchoupak
French
आनु-लोम्य-
nt. sens naturel, ordre régulier.