आधेय (Adheya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आधेय mfn.
   (-यः-या-यं)
	 1. Placed,  deposited or to be deposited.
	 2. To be
received or supported.
	 3. To be pledged or mortgaged.
 E.
  आङ् be-
fore धा to have or hold,  and यत् aff.
  

Capeller Eng

English

 आधेय a.
  to be set,  placed,  deposited,  granted
 being
contained,  situated. 

Yates

English

 आ-धेय (यः-या-यं)
a. Placed
 pledged.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   आधेय  Adheya  adj.
   to be assigned or attributed or given or conceded  
   आधेय  Adheya  adj.
   being contained   
   आधेय  Adheya  adj.
   to be deposited or placed  
   आधेय  Adheya  adj.
   being imputed   
   आधेय  Adheya  adj.
   to be kindled or placed  
   आधेय  Adheya  adj.
   comprehended   
   आधेय  Adheya  adj.
   to be pledged or mortgaged  
   आधेय  Adheya  adj.
   included   
   आधेय  Adheya  n.
   attribute  
   आधेय  Adheya  n.
   contents   
   आधेय  Adheya  n.
   to be fixed  
   आधेय  Adheya  n.
   placing   
   आधेय  Adheya  n.
   predicate  
   आधेय  Adheya  n.
   putting on   
   आधेय  Adheya  n.
   to be effected     
            

Wilson

English

 आधेय
mfn.
   (-यः-या-यं)
1 Placed,  deposited or to be deposited.
2 To be received or supported.
3 To be pledged or mortgaged.
E.
  आङ्,  धा to have or hold,  and यत् aff.
  

Apte

English

आधेय [ādhēya],  pot. p. 

To be placed,  pledged,  appointed &c.
 

To be assigned,  attributed,  or given. 

To be received,  held,  or supported
 to be contained. -यम् =
  आधानम् Putting,  placing
 अग्न्याधेयानि गुर्वर्थम् Mb.
 *  12.18.36.

Apte 1890

English

 आधेय pot. p. 1 To be placed,  pledged,  appointed &c. 
2 To be assigned,  attributed,  or given. 
3 To be received,  held,  or supported
 to be contained. 
यं = आधानं. 

Monier Williams Cologne

English

 आ-धेय mf(आ)n.  to be kindled or placed (as a fire) Comm.  on Pāṇ.
  ii,  3,  69

 to be deposited or placed

 to be pledged or mortgaged,  Yājñ.
 

 to be assigned or attributed or given or conceded,  Pañcat.
  &c.
  

 being contained,  comprehended,  included Comm.  on Pāṇ.
  ii,  3,  4
 Bālar.
 

 being imputed,  Bālar.
 

 आ-धेय n.
  putting on,  placing (cf.   अग्न्या° above),  ĀśvŚr.
   &c.
  

 an attribute,  predicate,  Sāh.
  &c.
  

 to be effected

 to be fixed,  T.
 

Monier Williams 1872

English

 आ-धेय,  अस्,  आ,  अम्,  to be deposited or placed
to be pledged or mortgaged
 what is put down or has
a place assigned to it
 to be assigned,  attributed or
given
 to be received,  held or supported
 (अम्),  n.
= आ-धान,  q. v.

Macdonell

English

 आधेय ā-dheya,  fp. to be put on
 — deposited
 🞄— granted
 contained or situated in
 🞄n.  laying on
 kindling of the sacred fire.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आधेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
आधेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಯಾರಿಸಲ್ಪಡುವ /ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > आ + धाञ् - कर्म० "यत्" (३-१-९७)
आधेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಸಂಸ್ಕಾರದಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಗ್ನಿ

Lanman

English

 ādheya,  n. a placing,  esp. of the sacred
fire. [√1dhā + ā,  ‘put, ’ 1213c.]

Abhyankara Grammar

English

आधेय  a thing placed in another or depending upon another,  as oppo- sed to ādhāra or the container
 cf. आधेयश्चाक्रियाजश्च सोसत्त्वप्रकृतिर्गुणः M. Bh. on P.IV.1.44.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  आधेय
adjective
 
न्यासरूपेण स्थापयितुं योग्यः।
 "तस्य समीपे इदानीम् आधेयं धनं नास्ति।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आधेयं,  त्रि,  (आङ् + धा + यत् ।) आधारस्थित-वस्तु । यथा । शाब्दबोधे चैकपदार्थे अपरपदार्थ-संसर्गः संसर्गमर्य्यादया भासते । स च क्वचिद्भेदःक्वचिदतिरिक्त एवाधाराधेयप्रतियोग्यनुयोगिवि-षयविषयिभावादिः । इति गदाधरभट्टाचार्य्यकृत-प्रथमव्युत्पत्तिवादः ॥
 उत्पाद्यः । यथा,  --“सत्त्वे निविशतेऽपैति पृथग्जातिषु दृश्यते ।आधेयश्चाक्रियाजश्च सोऽसत्त्वप्रकृतिर्गुणः” ॥
इति वोपदेवकृतमुग्धबोधीयकारिका ॥
 आधेयउत्पाद्यः । यथा पक्वमृण्मयपात्रेषु रक्ततागुणः सवह्निसंयोगादिना निष्पाद्यते । इति तट्टीकायांदुर्गादासः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आधेय त्रि०
  आ + धा--कर्मणि यत् । १ उत्पाद्ये । “आधेयश्चाक्रियाजश्च सोऽसत्त्वप्रकृतिर्गुणः” व्या० का० । यस्य सतोगुणान्तरमुत्पाद्यम् २ तादृशे उतपाद्यगुणान्तरे विद्यमानेएव यत्र घटादिपदार्थे पाकादिना रक्ततागुणान्तरमाधीयतेतादृशे घटादौ । आधानविधिना ३ स्थापनीये वह्नौ पु०
  ।४ अधिकरणेऽभिनिवेशनीये “अधिकं पृथुलाधारादाधेया-धिक्यवर्ण्णनम्” चन्द्रा० । ५ स्थापनोये द्रव्ये च । भावे यत् ।६ आधाने न०
  । “अग्न्याधेयम्” आश्व० श्रौ० सू० ।“अन्यतराभावे कार्या प्रागग्न्यधेयात्” बौधा० सू० ।

Capeller

German

 आधेय anzulegen
 worin enthalten o. gelegen. 

Stchoupak

French

 आ-धेय-
 a. v. à donner,  à conférer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.