| YouTube Channel

आधी (AdhI)

 
Capeller Eng
English
आधी॑
f.
thought, care.
Apte
English
आधी [ādhī],
f.
Ved.
Thinking, longing, care, anxiety
विकुर्वन्क्रियया चाधीरनिर्वृत्तिश्च चेतसाम्
Bhāg.*
11.25.17.
Apte 1890
English
आधी f. Ved. Thinking, longing, care, anxiety.
Monier Williams Cologne
English
1. आ-√ धी (cf. आ-ध्यै
according to,
Dhātup.
xxiv, 68
Pāṇ.
vi, 1, 6,
&c.
, -दीधी),
P.
(Subj. 3.
pl.
आ॑-दीधयन्) to mind, care for,
RV.
vii, 7, 6 : Ā. (Subj. 2. sg. आ॑-दीधीथास्) to meditate on, think about, care for, wish for,
AV.
viii, 1, 8,
&c.
(p.
aor.
-धी॑षमाण
mfn.
,
RV.
x, 26, 6) to wish for, long for.
2. आ-धी॑
f.
(for 1. आ-धी See under आ-√ धा), eagerness, longing, care,
RV.
AV.
&c.
आ-धी a See under 1. आ-√ धी.
Monier Williams 1872
English
आ-धी, f., Ved. thinking, longing, care.
—आधी-
पर्ण, अस्, आ, अम्, Ved. winged with longing or
hope.
Macdonell
English
आधी ā-dhī́,
f.
longing, care, anxiety.
Grassman
German
ādhī́, f., Sehnsucht, Sorge [von dhī mit ā́].
-íe {921, 13}.
-ías [N.] {105, 7}.
Stchoupak
French
आ-धी-
f.
souci, désir (soucieux).