आदेय (Adeya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आदेय mfn.
   (-यः-या-यं) Receivable,  leviable,  what may be taken or re-
ceived.
 E.
  आङ् before दा to give,  यत् aff.
  

Capeller Eng

English

 आदेय a.
  to be taken or employed. 

Yates

English

 आ-देय (यः-या-यं)
a. Receivable.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

आदेय 	-	 Adeya 	-	 adj.
  	-	  acceptable
आदेय 	-	 Adeya 	-	 adj.
  	-	  to be received

Wilson

English

 आदेय
mfn.
   (-यः-या-यं) Receivable,  leviable,  what may be taken or
received.
E.
  आङ् before दा to give,  यत् aff.
  

Apte

English

आदेय [ādēya],  a.
  To be taken or received,  receivable. acceptable.

Apte 1890

English

 आदेय a. To be taken or received,  receivable,  acceptable. 

Monier Williams Cologne

English

 आ-देय a mfn.
   to be appropriated

 to be received

 to be taken away

 acceptable,  agreeable,  Jātakam.
  

 v.l. for आ-धेय,  q.v.

 आ-देय b mfn.
   See under आ- √ 1. दा above.

Monier Williams 1872

English

 आ-देय,  अस्,  आ,  अम्,  to be taken or received,  re-
ceivable,  leviable.

 आदेय आ-देय। See under 1. आ-दा last page.

Macdonell

English

 आदेय ā-deya,  fp. to be taken or plucked
 🞄to be removed
 to be employed.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आदेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > आ + डुदाञ् (दाने) - "यत्" (३-१-९७) । "ईत्" (३-४-६५)
व्युत्पत्तिः - > आदातुं योग्यम्
प्रयोगाः - > "अनादेयस्य चादानादादेयस्य च वर्जनात्"
उल्लेखाः - > मनु० ८-१७१

Indian Epigraphical Glossary

English

 ādeya (EI 7,  12,  15
 CII 3),  ‘what is to be taken or
levied’
 a fiscal term meaning the same thing as ādāya,  i. e.
income or impost
 dues (Ep. Ind.,  Vol. XXV,  p. 237).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 आदेय annehmlich. Kompar. °तर. Davon Nom. abstr. °त्व n.,  Jātakam. 18,  4.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  आदेय
adjective
 
अवशेषस्य कारणात् कस्माद् अपि प्रापणीयं ग्रहणीयं वा।
 "भवता आदेयं धनं न दत्तम् अद्य यावत्।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आदेय त्रि०
  आ + दा--यत् । ग्राह्ये । “पञ्चाशद्भाग आदेयोराज्ञा पशुहिरण्ययोः” “अनादेयस्य चादानादादेयस्य च वर्ज्जनात्” इति च मनुः ।

Capeller

German

 आदेय zu nehmen. 

Stchoupak

French

 आ-देय-
 a. v. à prendre,  à cueillir 
 à appliquer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.