| YouTube Channel

आदिष्टिन् (AdiSTin)

 
शब्दसागरः
English
आदिष्टिन्
m.
 (-ष्टी)
1. A student, a Brahman in the first order.
2. A
penite, one engaged in any expiatory rite.
E.
 आदिष्ट what is in-
structed, and इनि
aff.
Capeller Eng
English
आदिष्टिन्
a.
 having received instruction
a novice.
Yates
English
आ-दिष्टिन् (ष्टी) 5.
m.
 A student,
a brahman of the first class
a
penitent, a reformer.
Wilson
English
आदिष्टिन्
m.
 (-ष्टी)
1 A student, a Brahman in the first order.
2 A penitent, one engaged in any expiatory rite.
E.
 आदिष्ट what is instructed, and इनि
aff.
Apte
English
आदिष्टिन् [ādiṣṭin],
a.
 One who gives orders.
m.
 (अस्त्यर्थे इनि).
A Brāhmaṇa in the first order of his life
pupil, student (ब्रह्मचारिन्)
आदिष्टिनो ये राजेन्द्र ब्राह्मणा वेदपारगाः
Mb.
 * 13.22.17.
A penitent, one engaged in any expiatory rite
आदिष्टी नोदकं कुर्यादावृतस्य समापनात्
Ms.*
 5.88.
Apte 1890
English
आदिष्टिन् a. One who gives orders.
m. (अस्त्यर्थे इनि). 1 A Brāhmaṇa in the first order of his life
a pupil, student (ब्रह्मचारिन्).
2 A penitent, one engaged in any expiatory rite
Ms. 5. 88.
Monier Williams Cologne
English
आ-दिष्टिन्
m.
 one who receives (religious) instruction, a student, Brāhman in the first order of his life,
Mn.
 v, 88
MBh.
one who gives instruction,
L.
Monier Williams 1872
English
आदिष्टिन्, ई, इनी, इ, or (ई), m. one who receives
instruction, a pupil, a student, a Brāhman in the first
order or quarter of his life
a penitent, one engaged
in any expiatory rite.
Benfey
English
आदिष्टिन् आदिष्टिन्, i. e. आ-दिष्ट +
इन् (vb. दिश्),
m.
 A student, Man. 5, 88.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आदिष्टिन्
पु०
 आदिष्टमादेशोव्रतादेशः अस्त्यस्य इनि ।व्रतादेशोयस्य कृतस्तादृशे, ब्रह्मचारिणि । “आदिष्टी नो-दकं कुर्य्यादा व्रतस्य समापनात्” मनुः आदिष्ट व्रतादे-शोऽस्त्यस्येति आदिष्टी ब्रह्मचारी” कुल्लू० । आदिष्टमनेनइष्टा० इनि । २ आदेशकर्त्तरि
त्रि०
 स्त्रियां ङीप् ।
Stchoupak
French
आ-दिष्टिन्-
m.
 étudiant qui a reçu les instructions, novice
pénitent.