आदिष्ट (AdiSTa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आदिष्ट mfn.
   (-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
	 1. Commanded,  directed.
	 2. Appointed.
	 3. Ad-
viced,  enjoined.
	 4. Said.
	 n.
  (-ष्टं) Fragments or leavings of a meal.
E.
  आङ् before दिश् to point or shew,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 आदिष्ट n.
  instruction,  order,  command
 m.
  a sort of treaty
or alliance.

Yates

English

 आ-दिष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Commanded, 
appointed,  said.
n.
  Fragments.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   आदिष्ट  AdiSTa  adj.
   advised  [ ordered ]  
   आदिष्ट  AdiSTa  adj.
   directed   
   आदिष्ट  AdiSTa  adj.
   commanded  
   आदिष्ट धनादेश  AdiSTa dhanAdeza m.
   order cheque     
            

 
   आदिष्ट  AdiSTa adj.
   advised  [ ordered ]  
   मन्त्रित  mantrita adj.
   advised    
   संविदित  saMvidita adj.
   advised   
   समीक्ष्य  samIkSya absol.  advisedly   
   विमृश्य  vimRzya absol.  advisedly  
   अवेक्षया  avekSayA adverb instr.  advisedly   
   सुमन्त्रित  sumantrita adj.
   well advised   
   गुणनीय  guNanIya adj.
   to be advised    
   दुर्मन्त्रित  durmantrita adj.
   badly advised   
   उपदेष्टव्य  upadeSTavya adj.
   to be taught or advised    
   अदेश्य  adezya adj.
   not to be ordered or advised   
   प्रत्युपदिष्ट  pratyupadiSTa adj.
   advised or cautioned in return   
   अवचनकर  avacanakara adj.
   not doing what one is bid or advised      
            

Wilson

English

 आदिष्ट
mfn.
   (-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1 Commanded,  directed.
2 Appointed.
3 Advised,  enjoined.
4 Said.
n.
  (-ष्टं) Fragments or leavings of a meal.
E.
  आङ्,  दिश to point or shew,  क्त aff.
  

Apte

English

आदिष्ट [ādiṣṭa],  p. p. 

Directed,  commanded,  advised,  enjoined &c.
  इत्युभयमादिष्टं भवति Ch. Up.*
   3.18.1.

Said,  foretold.

Substituted.

ष्टम् Command,  order.

Advice.

Leavings of a meal (उच्छिष्ट).

Apte 1890

English

 आदिष्ट p. p. 1 Directed,  commanded,  advised,  enjoined &c. 
2 Said,  foretold. 
3 Substituted. 
ष्टं 1 Command,  order. 
2 Advice. 
3 Leavings of a meal (उच्छिष्ट). 

Monier Williams Cologne

English

 आ-दिष्ट mfn.
   directed,  assigned,  ŚBr.
   i,  1,  4,  24

 announced,  ChUp.
    iii,  18,  1

 mentioned,  ŚBr.
  

 enjoined,  ordered,  advised,  Śak.
 

 आ-दिष्ट n.
  command,  order,  instruction Comm.  on Mn.
   v,  88

 N.
  of a particular kind of treaty (in making peace)

 fragments or leavings of a meal,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 आ-दिष्ट,  अस्,  आ,  अम्,  advised,  enjoined
 directed, 
commanded
 said
 (अम्),  n. command,  order
 frag-
ments or leavings of a meal.

Macdonell

English

 आदिष्ट ā-diṣ-ṭa,  (pp.) m.
  kind of peace or 🞄alliance
 n.
  injunction,  rule of conduct
 -ṭ-in,  🞄m.  student who has received rules from his 🞄teacher,  novice.

Hindi

आदेश दिया

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आदिष्ट
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಚ್ಛಿಷ್ಟ /ಊಟ ಮಾಡಿ ಉಳಿದ ಅನ್ನ
आदिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಪದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "अग्रे भवन् गुरुरिव स्वयमाककानामादिष्टसम्पदिव कन्धरया तवैषः"
उल्लेखाः - > याद० १९-२३
आदिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಪ್ಪಣೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > आ + दिश (अतिसर्जने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "आदिष्टोऽस्मि महाराजमहामोहेन ।"
उल्लेखाः - > प्रबोध० २
आदिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಆದೇಶ ಹೊಂದಿದ ವರ್ಣ

Bopp

Latin

 आदिष्ट v. दिश्.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  आदिष्ट
adjective
 
यस्मिन् सन्दर्भे आदेशः प्राप्तः।
 "आदिष्टं कार्यं कदा पूर्णं भविष्यति।"

Synonyms:
  आदिष्ट,  आज्ञापित,  आज्ञप्त
adjective
 
यस्य आदेशः दत्तः।
 "दासः अधिकारिणा आदिष्टानि कार्याणि वेगेन समापयति।"

Synonyms:
  नियुक्त,  आदिष्ट
adjective
 
यस्य कस्यापि कार्यार्थे स्थाने पदे वा नियुक्ति जाता।
 "बालकस्य अनुपालनार्थे नियुक्तः व्यक्तिः अद्य न आगच्छति।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आदिष्टं,  क्ली,
   (आङ् + दिश् + क्तः ।) उच्छिष्टं ।इति मेदिनी ॥

 आदिष्टः,  त्रि,  (आङ् + दिश् + क्त ।) आदेशितः ।आज्ञाप्तः इति मेदिनो । (नियोजितः,  उपदिष्टः, अनुशासितः,  अभिहितः ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आदिष्ट न०
  आ + दिश्--भावे क्त । १ आज्ञायाम्,  २ उपदेशेच । कर्म्मणि क्त । ३ उपदिष्टे,  ४ व्याकरणप्रसिद्धे स्थानि-जाते वर्ण्णे च त्रि०
  यथा इकः स्याने यण् आदिश्यते इतिइकोयणादिष्टैत्युच्यते । ५ आज्ञप्ते ६ उच्छिष्टे ७ अनुशिष्टेच त्रि०
  “उपपातकयुक्तानामनादिष्टेषु चैव हि” विश्वा० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.