| YouTube Channel

आदायिन् (AdAyin)

 
Spoken Sanskrit
English
आदायिन् - AdAyin -
adj.
- a receiver
आदायिन् - AdAyin -
adj.
- inclined to receive
Apte
English
आदायिन् [ādāyin],
a.
Taking, receiving, inclined to receive (gifts)
आदत्त˚, परस्व˚
&c.
चोदनादायिनो हस्ताल्लिप्सेत ब्राह्मणो धनम् Ms.
Apte 1890
English
आदायिन् a. Taking, receiving, inclined to receive (gifts)
अदत्त°, परस्व° &c.
Monier Williams Cologne
English
आ-दायिन्
mfn.
a receiver, inclined to receive,
AitBr.
(ifc. ),
Mn.
v.l. आ-धायिन्, q.v.
Monier Williams 1872
English
आ-दायिन्, ई, इनी, इ, receiving, inclined to receive
(gifts), taking gifts for one's self.
Benfey
English
आदायिन् आदायिन्, i. e. आ-दा + इन्,
adj.
,
f.
नी।
1. Taking, MBh. 12, 5969 (अ
-सम्-मत-, taking without assent, a
thief).
2. Robbing, Man. 7, 123.
3.
Bringing, Rājat. 5, 272.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आदायिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ /ಸ್ವೀಕರಿಸುವ
निष्पत्तिः - > + डुदाञ् (दाने) - "णिनिः" (३-२-७८)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आदायिन्
त्रि०
+ दा--णिनि स्त्रियां ङीप् ग्रहीतरि“योऽदत्तादायिनो हस्ताल्लिप्सेत ब्राह्मणोधनम् याज-नाध्यापनेनापि यथा स्तेनस्तथैव सः” मनुः
Stchoupak
French
आ-दायिन्-
a. ifc. qui reçoit.