| YouTube Channel

आदानम् (AdAnam)

 
Apte
English
आदानम् [ādānam], 1 Taking, receiving, accepting, seizing, कुशाङ्कुरादानपरिक्षताङ्गुलिः
Ku.*
5, 11
आदानं हि विसर्गाय सतां वारिमुचामिव
R.*
4.86.
Earning, getting.
A symptom (of a disease).
Binding, fettering (from आदा 2
P.
).
A horse's trappings.
An action
आदानमुभयाश्रयम्
Bhāg.*
2.1.24.
Subjugating, overpowering
अथवा मन्त्रवद् ब्रूयुरात्मादानाय दुष्कृतम्
Mb.
* 12.212. 3. -नी
N.
of a plant हस्तिघोषा (Mar. घोसाळें).
Comp.
-समितिः A method of cautious seizing so that no creature be hurt. It is one of the पञ्चसमितिs or rules of careful conduct in Jaina.
Apte Hindi
Hindi
आदानम्
नपुं*
- आ+दा+ल्युट्
"लेना, स्वीकार करना, पकड़ना"
आदानम्
नपुं*
- आ+दा+ल्युट्
"उपार्जन, प्रापण"
आदानम्
नपुं*
- आ+दा+ल्युट्
लक्षण
आदानम्
नपुं*
- आ+ दा+ ल्युट्
"पराभूत करना, पराजित करना"
E Bharati Sampat
Sanskrit
(न) आ+डुदाञ्(दाने)+ल्युट् ‘ल्युट् च’ ३.३.११५। १.स्वीकरणम्, ग्रहणम् ‘आदानं हि विसर्गाय सतां वारिमुचामिव’ रघुः४.८६। २.अश्वस्य आभरणम् ‘आदानं ग्रहणेऽपि स्यादलङ्कारे वाजिनाम्’ मेदिनी०। ३.अङ्गीकारः, सम्मतिः। ४.रोगलक्षणम्, अनारोग्यचिह्नम् आ+दाप्(लवने)+ल्युट् ‘ल्युट् च’ ३.३.११५। ५.कर्तनम्
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आदानम्
noun
सहसा ग्रहणस्य क्रिया।
"सिंहेन एकेन एव आदानेन बर्करः आहतः।"
Synonyms:
आदानम्, परिग्रहः, प्रतिग्रहः
noun
अन्यस्मात् ग्रहणस्य क्रिया।
"प्रतिवेशिना सह वस्तूनाम् आदानं प्रदानं प्रचलत्येव।"
Synonyms:
प्राप्तिः, आदानम्, प्रापणम्, अवाप्तिः, लब्धिः, उपलब्धिः
noun
प्राप्तस्य भावः।
"तस्य पुत्ररत्नस्य प्राप्तिः अभवत्।"
अमरकोशः
Sanskrit
Word: आदानम्
Root: आदानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sum
help
root
oath
wife
grace
curse
house
force
abode
origin
favour
choice
taking
homage
family
getting
control
retinue
espousal
marrying
activity
claim on
dominion
assuming
marriage
property
totality
enclosing
accepting
household
reverence
attaining
selection
beginning
assistance
summing up
putting on
constraint
foundation
conception
possession
punishment
attendants
admittance
surrounding
relation to
acquisition
undertaking
imprecation
concern with
fencing round
comprehending
understanding
wrapping round
occupation with
gift or present
eclipse of the sun
seraglio of a prince
hospitable reception
form which precedes iti
rear or reserve of an army
laying hold of on all sides
commission or performance of
receiving or anything received
double mention of a word both before and after iti
Shloka(s):
3|3|238|2 पत्नीपरिजनादानमूलशापाः परिग्रहाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|238|2 परिग्रहः (परिग्रह) (पुं) sum, help, root, oath, wife, grace, curse, house, force, abode, origin, favour, choice, taking, homage, family, getting, control, retinue, espousal, marrying, activity, claim on, dominion, assuming, marriage, property, totality, enclosing, accepting, household, reverence, attaining, selection, beginning, assistance, summing up, putting on, constraint, foundation, conception, possession, punishment, attendants, admittance, surrounding, relation to, acquisition, undertaking, imprecation, concern with, fencing round, comprehending, understanding, wrapping round, occupation with, gift or present, eclipse of the sun, seraglio of a prince, hospitable reception, form which precedes iti, rear or reserve of an army, laying hold of on all sides, commission or performance of, receiving or anything received, double mention of a word both before and after iti
Related word(s):
जातिः क्रिया