| YouTube Channel

आत्मापहारक (AtmApahAraka)

 
शब्दसागरः
English
आत्मापहारक
m.
(-कः) An impostor, one who pretends to belong to a
higher class than his own.
E.
आत्मन् and अपहारक a plunderer: who
steals himself.
Capeller Eng
English
आत्मापहारक
a.
concealing or making away with
one's own self.
Yates
English
आत्मा_पहारक (कः) 1.
m.
An impostor.
Spoken Sanskrit
English
आत्मापहारक AtmApahAraka
adj.
dissembling
आत्मापहारिन् AtmApahArin
adj.
dissembling
सापह्नव sApahnava
adj.
dissembling
अपहार apahAra
m.
dissembling
Wilson
English
आत्मापहारक
m.
(-कः) An impostor, one who pretends to belong to a
higher class than his own.
E.
आत्मन् and अपहारक a plunderer: who steals himself.
Monier Williams Cologne
English
आत्मापहार—क
mfn.
self-concealing, dissembling, pretending to belong to a higher class than one's own,
Mn.
iv, 255.
Apte Hindi
Hindi
आत्मापहारकः
पुं*
आत्मन्-अपहारकः -
"छद्मवेषी, कपटी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
आत्मापहारक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತನ್ನ ವಾಸ್ತವವಿಚಾರವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವವನು
निष्पत्तिः - > अप + हृञ् (हरणे) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > आत्मानमपहरति
प्रयोगाः - > "योऽन्यथासन्तमात्मानमन्यथा सत्सु भाषते पापकृत्तमो लोके स्तेन आत्मापहारकः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ४-२५५
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
आत्मापहारक
त्रि०
आत्मानमपहरति निह्नुते अप + हृ-ण्वुल् आत्मनो यथास्वरूपनिह्नवकारिणि “योऽन्यथामन्तमात्मानमन्यथा सत्सु भाषते पापकृत्तमो लोकेस्तेन आत्मापहारकः” मनुः णिनि आत्मपहारीअप्यत्र “किं तेन कृतं पापं चौरेणात्मापहारिणा”स्मृतिः स्त्रियां ङीप्