आणपेति (ANapeti)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishāṇapeti (for Skt. ājñāpayati, rarely ājñap°(?)
〔§ 2.15〕
Pali only āṇāpeti, q.v. in BHS
Pkt. āṇāvei and āṇa°) commands (only noted in Mv
cf. prec. and foll. items)
commoner than āṇāpeti, but sometimes wrongly replaced by the latter in Senartʼs text: pres. °peti Mv 〔iii.125.21〕 (mss.)
〔264.2〕
°pesi, 2 sg. 〔ii.490.8, 16〕
impv. °pehi 〔ii.108.15〕
〔247.6〕 (mss. °yehi)
in 〔i.223.4〕 = 〔ii.25.15〕 [Page091-b] mss. ānayasi (sic) or āṇayati (v.l. °tti), 3 sg. orders, Senart em. āṇāpesi or °ti, read prob. āṇapati or at best āṇapeti
in 〔i.362.2, 5〕 read with mss. āṇapehi (v.l. °yehi) for Senart āṇāpehi (impv.)
in 〔i.362.17〕 Senart āṇāpiyanti, and in 〔364.20, 365.4〕 and 5, Senart āṇāpyati, all passives, and all to be read with short a, as the mss. clearly indicate tho with more or less corruption
read respectively āṇapiyanti and āṇapyati (passives to āṇapeti).
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.