आणक (ANaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आणक mfn.
   (-कः-का-कं) Low,  inferior: see आणक.

Yates

English

 आणक (कः-का-कं)
a. Low.

Wilson

English

 आणक
mfn.
   (-कः-का-कं) Low,  inferior: see अणक.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

आणक [āṇaka],  a.
  [अणक एव स्वार्थे अण्] Low,  inferior,  vile. -कम् Sexual enjoyment in a particular position
 आणकं सुरतं नाम दम्पत्योः पार्श्वसंस्थयोः ।

Apte 1890

English

 आणक a. [अणक एव स्वार्थे अण्] Low,  inferior,  vile. 
कं Sexual enjoyment in a particular position
 आणकं सुरतं नाम दंपत्योः पार्श्वसंस्थयोः ।. 

Monier Williams Cologne

English

 आणक mfn.
   =
  अण्°,  q.v.,  Vet.
 

Monier Williams 1872

English

 आणक आणक,  अस्,  आ,  अम्,  (fr. अणु,  q. v.),  low, 
inferior. See अणक।

Macdonell

English

 आणक āṇaka,  a.
  = aṇaka,  minute,  tiny,  subtle.

Apte Hindi

Hindi

आणक
वि* - अणक्+अण्
"नीच,  ओछा,  अधम"

आणकम्
नपुं*
   - अणक्+अण्
"विशेष आसन में होकर मैथुन करना,  रतिबंध"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आणक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಿಧ ಸಂಭೋಗ
प्रयोगाः - > "आणकं सुरतं नाम दम्पत्योः पार्श्वसंस्थयोः"
आणक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಮ /ನೀಚ
निष्पत्तिः - > अण (शब्दे) - "अच्" (३-१-१३४) । कुत्सायां "कन्" । स्वार्थे "अण्" (५-४-३८)
व्युत्पत्तिः - > अणति

L R Vaidya

English

 ARaka {% (I) a. (f. का) %} Low,  inferior.

 ARaka {% (II) n. %} Sexual enjoyment in a certain position. (आणक सुरत नाम दम्पत्योः पार्श्वसंस्थयोः).

Indian Epigraphical Glossary

English

 āṇaka,  see anna.

 āṇaka,  Sanskritized form of Muhammadan āna = English anna.

Kridanta Forms

Sanskrit

अण् (अ꣡णँ꣡ शब्दार्थः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  अणनम्
अनीयर् =  अणनीयः - अणनीया
ण्वुल् =  आणकः - आणिका
तुमुँन् =  अणितुम्
तव्य =  अणितव्यः - अणितव्या
तृच् =  अणिता - अणित्री
क्त्वा =  अणित्वा
ल्यप् =  प्राण्य
क्तवतुँ =  अणितवान् - अणितवती
क्त =  अणितः - अणिता
शतृँ =  अणन् - अणन्ती

अण् (अ꣡णँ॒ प्राणने - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् =  अणनम्
अनीयर् =  अणनीयः - अणनीया
ण्वुल् =  आणकः - आणिका
तुमुँन् =  अणितुम्
तव्य =  अणितव्यः - अणितव्या
तृच् =  अणिता - अणित्री
क्त्वा =  अणित्वा
ल्यप् =  प्राण्य
क्तवतुँ =  अणितवान् - अणितवती
क्त =  अणितः - अणिता
शानच् =  अण्यमानः - अण्यमाना

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आणकः,  त्रि,  (अणक एव स्वार्थे अण् ।) अणकः ।अधमः । इति रायमुकुटः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आणक त्रि०
  अणक एव स्वार्थे अण् । १ अधमे कुत्सिते मुकुटः ।“आणकं सुरतं नाम दम्पत्योः पार्श्वसंस्थयोः” इत्युक्तलक्षणे २ सुरतभेदे न०
  ।

Burnouf

French

 आणक आणक a. (अणु) petit
 menu.

Stchoupak

French

 आणक-
 a. fin,  minime.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.